- Ejemplos
Una ciudad tiene 18 nama hattas con 300 devotos. | One city has 18 nama hattas with 300 devotees. |
Un elefante llevará una marca en su cabeza, el nama. | An elephant will have a mark on its head, the nama. |
Harer nāma, simplemente canta el santo nombre del Señor. | Harer nāma, simply chant the holy name of the Lord. |
Así que nāma significa nombre, y luego, rūpa significa forma. | So nāma means name, and then, rūpa means form. |
Bhaktivinoda Thakura muy maravillosamente explica este Nama Hatta. | Bhaktivinoda Thakura very wonderfully explains this Nama Hatta. |
Es por causa del nombre y la forma, nama y rupa. | It is because of name and form, nama and rupa. |
Deberías centrar tu mente en la forma nama de Krishna, i.e. | You should focus your mind on Krishna's nama form, i.e. |
En un bol, mezclar el Nama Shoyu y el jarabe de arce. | In a bowl, mix the Nama Shoyu and the maple syrup. |
Está siempre repitiendo el Rama Nama a través de sus mil lenguas. | He is ever repeating Rama Nama through his thousand tongues. |
No llegará a la plataforma perfecta del canto puro, suddha nama. | He will not reach the perfectional platform of pure chanting, suddha nama. |
Debemos ir allende forma, Rupa y nombre, Nama. | We have to go beyond form, Rupa, and name, Nama. |
Bangaladesh: Muchos grupos de nama hatta, tres templos. | Bangaladesh: Many nama hatta groups, three temples. |
Nama, el nombre, es más importante que nami, la persona. | So nama, the name, is greater than nami, the person. |
Organizamos varios funciones de Nama Sankirtana en nuestro Mandira Pandal cada año. | We organised various Nama Sankirtana functions in our Mandir Pandal every year. |
Nota: Nama Shoyu es la salsa de soja sin pasteurizar y sin calefacción. | Note: Nama Shoyu is unpasteurized and unheated soy sauce. |
De modo que Akshaya Nama Samvastara significa infinito, ilimitado. | So, Akshaya Nama Samvastara means boundless, limitless. |
Nos detendremos en el campamento de Nama Phu. | We stop at the Nama Phu camp. |
¿Cuál es la diferencia entre el canto namabhasa y el canto suddha nama? | What is the difference between namabhasa chanting and suddha nama chanting? |
INBS transferirá en total 8900 millones EUR a NAMA. | INBS will in total transfer EUR 8,9 billion of loans to NAMA. |
Luego, nama es más importante que nami. | Then, nama is greater than nami. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
