Actuamos con integridad y mantenemos los más altos estándares éticos. | We act with integrity and maintain the highest ethical standards. |
Cuidados paliativos y problemas éticos al final de la vida. | Palliative care and ethical problems at the end of life. |
Los factores éticos no son siempre parte de la ecuación. | Ethical factors are not always part of the equation. |
Estos beneficios éticos y logísticos tienen un costo, sin embargo. | These ethical and logistical benefits come at a cost, however. |
Algunos de estos principios éticos son humildad, consideración y ayuda. | Some of these ethical commands are humility, consideration and helpfulness. |
Incluye los aspectos éticos y legales relacionados con la biotecnología. | Includes the ethical and legal aspects related to biotechnology. |
Los Diez Mandamientos (lineamientos morales o éticos) son irrelevantes. | The Ten Commandments (moral or ethical guidelines) are irrelevant. |
En cada uno de nuestros libros, hemos discutido los temas éticos. | In each of our books, we have discussed the ethical themes. |
Las razones para cada uno de estos principios éticos se entrelazan. | The rationales for each of these ethical principles are intertwined. |
Incluye los aspectos éticos y legales para esta población en particular. | Includes the ethical and legal aspects for this particular population. |
Incluye aspectos éticos relacionados con el uso de diagnósticos y fármacos. | Includes ethical aspects related to the use of diagnosis and drugs. |
Características: optimista, activo, libre, idealista, éticos y llenos de vitalidad. | Characteristics: optimistic, active, free, idealistic, ethical and full of vitality. |
Evaluar los aspectos metodológicos, éticos y legales de los ensayos clínicos. | Evaluating the methodological, ethical and legal aspects of clinical trials. |
Y estos valores éticos deben ser el fundamento de todo diálogo. | And these ethical values should be the basis for any dialogue. |
Como cuidador, puede establecer los requisitos éticos, por ejemplo. | As a caregiver, you can set ethical requirements for example. |
El peso diverso de los contenidos éticos termina pues diferenciándonos. | The weight of the ethical content diverse ends as differentiating. |
Creemos que es fundamental para mantener los más altos estándares éticos. | We believe it is critical to maintain the highest ethical standards. |
Los aspectos éticos del trabajo en la era digital (Industria 4.0) | The ethical aspects of work in the digital age (Industry 4.0) |
¿Cuáles son los modos éticos de desarrollar aplicaciones de inteligencia artificial? | What are the ethical ways to develop applications of artificial intelligence? |
Los principios éticos considerados anteriormente no son un nuevo dogma moral. | The ethical principles considered above are not a moral dogma. |
