época de lluvias

Popularity
500+ learners.
Ud dijo que nos concedería hasta la época de lluvias.
You said you'd give us till the rains break.
Este año (2008), India está experimentando una época de lluvias irregulares que han resultado en grandes pérdidas de cosechas.
This year (2008), India is experiencing erratic rains which have resulted in heavy crop losses.
Ella decía que se desesperaba en época de lluvias, ¿eh?
She said she is in despair every rainy season, huh?
Subida hasta San Xil complicada, especialmente en época de lluvias.
The climb to San Xil is complicated, especially in the rain.
Y justo a tiempo para la época de lluvias.
And just in time for the rainy season.
¿Por qué siempre salimos de vacaciones en época de lluvias?
Why did we always go on holiday in the rain?
Era la época de lluvias y el río estaba crecido.
It was the rainy season and the river was in flood.
La época de lluvias comienza en octubre y se extiende hasta abril.
The rainy season begins in October and runs until April.
Probablemente se reproducen durante la época de lluvias (noviembre-abril) en Comoras.
Probably they breed during the rainy season (November–April) in Comoros.
Les he dicho que no en la época de lluvias.
I told them not in the rainy season.
Este terreno puede resultar resbaladizo, máxime en época de lluvias.
This terrain is liable to be slippery especially during rain.
La época de lluvias es de diciembre a marzo.
The rainy season is from December to March.
Los niveles de agua seguirá fluctuando como en época de lluvias ruge.
Water levels will continue to fluctuate as rainy season roars on.
La niebla y las demoras son peores durante la época de lluvias en verano.
The fog and delays are worse during the summer rains.
La época de lluvias en Bolivia suele prolongarse desde noviembre hasta marzo.
The rainy season in Bolivia usually lasts from November to March.
Cuando llegue la época de lluvias igual voy a París.
When the rainy season starts, I might fly up to Paris.
Durante la época de lluvias es más difícil encontrar caimanes, anacondas y capibaras.
During the rainy season it is more difficult to find caimans, anacondas and capibaras.
¿La época de lluvias va a empezar?
Is the rainy season going to start?
Recibir su "regreso" durante la época de lluvias, es un buen anhelo.
Having her return during the rainy season is a good wish.
El verano es época de lluvias, por lo que podría haber algunas nubes y lluvia.
Summer is rainy season, so you might have some clouds and rain.
Palabra del día
la estación