él es mi mejor amigo

Sé que es trillado, pero él es mi mejor amigo.
I know it's cliché, but he's my best friend.
No puedes soportar que él es mi mejor amigo.
You can't stand that he's my best friend.
Stan, él es mi mejor amigo en todo el mundo: Quacky.
Stan, this was my best friend in the whole world, Quacky.
Sí, pero, ya sabes, él es mi mejor amigo.
Yeah, but, you know, he's my best friend.
Esta es Sammy, él es mi mejor amigo.
This is Sammy, he's my best friend.
No quiero reemplazarte pero él es mi mejor amigo.
I don't want to replace you, but this is my best friend.
Porque él es mi mejor amigo también.
Because he is my best friend, too.
No, él es mi mejor amigo y ella...
No, he's my best friend and she's...
No pudimos. Quiero decir, él es mi mejor amigo, crecimos juntos.
I mean, he's my best friend, we grew up together.
Por favor, doctor, él es mi mejor amigo.
Please, doctor, he's my best friend.
Estamos muy unidos, lo compartimos todo; él es mi mejor amigo.
We are very close, we share everything and he is my best friend.
Papá él es mi mejor amigo Aman.
Dad this is my best friend Aman.
No quiero substituirte, es que él es mi mejor amigo.
I don't want to replace you, but this is my best friend.
La mayor parte del tiempo él es mi mejor amigo, mi marido.
Ninety-five percent of the time, he's my best friend, my husband.
Mira, Charlie él es mi mejor amigo.
Look, Charlie... he's my best mate.
Laurel, él es mi mejor amigo.
Laurel, he's my best friend.
Bueno, él es mi mejor amigo.
Well, he's my best friend.
Pero él es mi mejor amigo.
But he's my best friend.
Y él es mi mejor amigo.
And he's my best friend.
Dije que él es mi mejor amigo.
I said he's my best friend.
Palabra del día
disfrazarse