Si necesitan limpiar algo, solo échenme un grito, ¿de acuerdo? | If you need anything cleaned up, just give me a shout, okay? |
Amigos, échenme una mano con la mesa. | Come on, fellows, give me a hand with that table. |
Vamos, ¡échenme una mano! | Come on, give me a hand! |
Es mi culpa, échenme. | It's my fault. Kick me out. |
Muchachos, échenme una mano. | Hey, you guys, give me a hand. |
Rápido, échenme una mano. | Here, quick, give me a hand. |
¡Rápido, échenme una mano! | Here, give me a hand. |
Échenme una mano con esto. | Give me a hand with this. |
Échenme de la familia. | Kick me out of the family. |
Bueno, amigos. Échenme una mano. | All right, guys, give me a hand here. |
Échenme una mano, chicos. | Give us a hand, son. |
Échenme a mí también. | You can throw me out, too! |
Échenme la culpa a mí si quieren; yo soy el responsable. | Blame me if you want; I'm the one responsible. |
