armar

Construye, ármate y sobrevive a la épica Battle Royale.	Build, arm yourself and survive the epic Battle Royale.
Si tu tema parece aburrido para ti, ármate de valor.	If your topic seems boring to you, take heart.
Libera un espacio, okupa, ármate y cuida a los tuyos.	Liberate a space, squat, arm yourself and take care of yours.
Antes de ir, un consejo: ármate de paciencia.	Before going, a word of advice: be prepared to wait.
Cree en ti y ármate de valor.	You gotta believe in yourself and pull yourself together.
Vamos, hijo, ármate de valor.	Come on, my son, get your game face on.
Por todo esto, lo recomendable es que te rodees con esos personajes y ármate de valor para enfrentarte a ellos.	For all this, it is recommended that you surround yourself with these characters and arm yourself with courage to face them.
Cuando otros sean negativos, respira profundo y ármate de fuerzas para responder positivamente a pesar de lo que los demás piensen o hagan.	When others are negative, breathe deeply and muster up the courage to respond positively despite what others think or do.
Así que ármate con los mandos de movimiento, abre tus brazos y disfruta de nuestros amigos temerarios que intentan ganarse el derecho a volar.	So arm yourselves with Move controllers, spread your arms and join our daredevils to win the right to fly.
Si ves que ella se va, entonces ármate de confianza y espera un minuto o dos antes de ir hacia ella.	If you see her out, you should gather your confidence and give it a minute or two before you go up to her.
Estudia las escrituras y esta página web y ármate espiritualmente en Su conocimiento y sabiduría y vuélvete fuerte en Él en Su Camino.	Study scriptures and this website and armor yourself spiritually in His knowledge and wisdom and become strong in Him in His Way.
Si vas a Gibraltar en coche desde La Línea de la Concepción, ármate de paciencia ya que las colas en la frontera son generalmente muy largas.	If you go to Gibraltar by car from La Linea de la Concepcion, arm yourself with patience because the queues at the border are generally very long.
Así que, si decides llegar a Luang Prabang desde Vientián en autobús, ármate de mucha paciencia y prepárate para una carretera de montaña llena de curvas.	So if you decide to get to Luang Prabang from Vientiane by bus, you'll need a lot of patience and be prepared for a mountainous road full of curves.
Si decides comprar un billete de autobús en persona o dirigirte al personal del autobús con preguntas específicas, ármate de mucha paciencia y sentido de interpretación.	So if you decide to buy a bus ticket in person, or ask specific questions of the bus staff, arm yourself with lots of patience and a sense of interpretation!
Pero cuidado, porque ellos intentarán hacer lo mismo, así que ármate con los mejores ítems y aprovecha tus pepitas para protegerte y huir hábilmente con tu Turbo-shield a toda velocidad.	But careful, as they will try to do the same onto you, so arm yourself with your best items and take advantage of your golden nuggets to protect yourself and skillfully flee thanks to your turbo-shield.
Por lo tanto, si tú estás planeando establecer una comunidad, hazlo tan simple como sea posible, sin comprometerte con ningún tipo de obligación y principalmente practicando un trabajo muy intenso - y ármate de paciencia y tolerancia infinita.	Therefore, if you are planning to establish a community, do it as simply as possible without binding yourself by any obligations, and mainly by practicing the most intensive labor - and arm yourself with infinite patience and tolerance.
Ármate con el conocimiento necesario para hacer crecer tu negocio.	Arm yourself with the knowledge needed to grow your business.
¡Ármate con creatividad e ingenio y la victoria es tuya!	Arm yourself with creativity and mother wit and victory is yours!
Ármate withknowledge antes de embarcarse en un curso como éste!	Arm yourself withknowledge before embarking on a course like this!
Ármate a ti misma con determinación y verdad.	Arm yourself with steadfastness and truth.