Hay muchos más arena ahora, dejando rocas menos áridas. | There are many more sand now, leaving less barren rocks. |
Soluciona el problema de producción en zonas áridas o frías. | It solves the problem of production in arid or cold areas. |
Generalmente, es un problema de las regiones áridas y semiáridas. | It is generally a problem of arid and semiarid regions. |
Grandes partes de la región son áridas o semiáridas. | Large parts of the region are arid or semiarid. |
El nopal es un importante cultivo alimentario en zonas áridas. | Cactus pear is an important food crop in arid areas. |
Mali sugirió agregar diversidad biológica de tierras áridas y semiáridas. | Mali suggested adding biodiversity of arid and semi-arid lands. |
Arbusto de zonas áridas con una flor muy llamativa. | Shrub of arid zones with a very striking flower. |
Dejamos el húmedo valle para entrar en las zonas áridas. | We leave the humid valleys to enter in dry zones. |
Extensos Jarillales y Retamales cubren las zonas más áridas. | Extensive Jarillales and Retamales cover the most arid areas. |
Nuevas formas de regar tierras áridas y semiáridas [E1]. | New ways to irrigate arid and semiarid lands [E1]. |
El clima es mediterráneo subtropical seco, con varias zonas áridas. | The climate is dry Mediterranean-subtropical, with several arid zones. |
Los procesos de desertificación y las regiones áridas. Rev. Chapingo [online]. | The processes of desertification and arid regions. Rev. Chapingo [online]. |
Burkina Faso alentó la movilización de recursos adicionales, particularmente para áreas áridas. | Burkina Faso encouraged the mobilization of additional resources, particularly for arid areas. |
Palabras llave: agricultura en zonas áridas; biomasa; NaCl; tasa de germinación. | Palabras llave: agriculture in arid zones; biomass; NaCl; germination rate. |
Las zonas áridas tienen un ratio P/PET de entre 0.05 y 0.20. | Arid areas have a P/PET ratio of 0.05 to 0.20. |
Por lo tanto, los ríos efímeros son bastante comunes en zonas áridas. | Therefore, ephemeral rivers are quite common in arid regions. |
La mitad de estos están asociados con las regiones áridas. | Half of the latter are associated with arid lands. |
Irán goza de una gran diversidad en su clima y vastas regiones áridas. | Iran enjoys a great diversity in its climate and vast arid regions. |
En cualquier otro lugar, es desiertos o tierras áridas. | Everywhere else, it is either deserts or arid land. |
Condiciones de agua: Areas extremadamente áridas, con lluvias muy raras. | Watering conditions: Extremely dry areas with very rare rainfall. |
