área oscura

Traductor
Ejemplos

También podrías buscar un área oscura y tranquila para recostarte por 10 minutos y descansar tus ojos, y prevenir las cefaleas tensionales.	You could also find a dark, quiet area and lie down for 10 minutes to rest your eyes and prevent tension headaches.
Tapa cada botella con la ayuda de un tapador de botellas manual y guarda las botellas recién llenas en un área oscura y tibia por 2 o 3 semanas.	Cap each bottle using a handheld or benchtop capper, and store the freshly filled and capped bottles in a dark, warm area for 2 to 3 weeks.
Cuando me fui de la reunión esa noche, tuve que caminar a casa por casi una milla, a través de un área oscura y desierta, puesto que ahora nadie me llevaría a casa.	When I left the meeting that night, I had to walk about a mile home, through a dark and desolate area, as no one would give me a ride home now.
Proporciona iluminación seductora cuando te quedas en área oscura.	It provides alluring lighting when you stay in dark area.
Todo esto preferentemente en un área oscura y a temperatura ambiente.	This all preferably in a dark area and room temperature.
Oye, ¿te estacionaste en esa área oscura atrás del edificio?	Hey, you didn't park in that dark area behind the building?
Resinas no fluorescentes son detectadas como un área oscura cuando expuestas a luz ultravioleta.	Non-fluorescent composites are detected as a dark area when exposed to ultraviolet light.
¿Qué es este área oscura?	What's this dark area here?
Resinas no fluorescentes son detectadas como un área oscura cuando se exponen a la luz ultravioleta.	Nonfluorescent resins are detected as dark areas when exposed to ultraviolet light.
Lo que está sucediendo en el área oscura es lo que realmente quiere descubrir.	What's going on in the dark area is what you really want to figure out.
Las vistas desde esta altura se extiende por un área oscura típica de esta parte de Sicilia.	The view from this height spans a dark area typical of this part of Sicily.
Allí aparece estar un área oscura que se va expandiendo a medida que nos acercamos más.	There appears to be a darkened area which is expanding as we draw ever closer.
De esta manera hemos ocultado en el Tour Virtual el extremo superior del panorama donde asomaba un área oscura.	Thus we have hidden in the Virtual Tour the upper end where a dark area would loom.
Cierta parte de mí mismo parecía jalarme con extraña insistencia hacia el área oscura, mientras otra parte resistía.	Some part of myself seemed to pull me towards the dark area with an eerie insistence, while another part of me resisted.
Recuerdo haber estado de pies en un área oscura mirando hacia arriba una brillante luz en la distancia.	From Canada I remember standing in a dark area and just looking upon a bright light in the distance.
Se puede ver el nódulo como un círculo claro en la parte superior del área oscura, al lado izquierdo de la imagen.	This nodule is seen as the light circle in the upper portion of the dark area on the left side of the picture.
Miro abajo y veo unas pocas luces urbanas destellando en medio de una gran área oscura: montañas, cañeras, plantaciones de bananos.	I look down and see a few twinkling city lights next to a vast dark area - mountains, fields of sugar cane, banana plantations.
Para la cubierta lechosa, ningún punto ligero en la cubierta se puede ver, ninguna área oscura en el borde de la cubierta, dando ángulo de la luz larga y alta uniformidad óptica.	For milky cover, no light spot on the cover can be seen, no dark area at the edge of the cover, giving higher beam angle and high optic uniformity.
Coloque las semillas entre varias capas de papel celulosa en un plato, agregue agua tibia y destilada y deje las semillas en remojo entre 24-72 hs. Todo esto preferentemente en un área oscura y a temperatura ambiente.	Place the seeds between several layers of tissue paper on a saucer, add luke warm, distilled water and leave the seeds to soak for 24-72 hrs.
Volver a Categoría:Área Oscura.	Return to Enormous Dark.