área libre

Traductor
Ejemplos

Sin embargo, para que la decisión de conservar la biodiversidad que establece la ley sea completa, vecinos del lugar han reclamado se la declare también área libre de cultivos transgénicos.	However, in order for the decision to preserve biodiversity be complete, people from the area claim that the area be also declared free from GM crops.
Pabellón 4 Con un área total de 22.723 m2 y 21.453 m2 de área libre secuencial, el Pabellón 4 está listo para acoger cualquier tipo de evento, permitiendo hasta exposiciones de vehículos, barcos y máquinas pesadas.	Pavilion 4 With a total area of 22.723 sqm, and 21.453 sqm free sequential area Pavilion 4 is prepared to host any type of event, allowing the Exhibition of vehicles, boats and heavy machinery.
Pabellón 3 Con un área total de 22.062 metros cuadrados y 20.416 metros cuadrados de área libre secuencial, el Pabellón 3 está listo para acoger cualquier tipo de evento, permitiendo hasta exposiciones de vehículos, barcos y máquinas pesadas.	Pavilion 3 With a total area of 22.062 sqm, and 20.416 sqm free sequential area Pavilion 3 is prepared to host any type of event, allowing the Exhibition of vehicles, boats and heavy machinery.
Pabellón 2 Con un área total de 11.545 metros cuadrados y un área libre secuencial de 10.706 metros cuadrados, el Pabellón 2 está listo para acoger cualquier tipo de evento, permitiendo hasta exposiciones de vehículos, barcos y máquinas pesadas.	Pavilion 2 With a total area of 11.545 sqm and 10.706 sqm of free sequential area, Pavilion 2 is prepared to host any type of event, allowing the Exhibition of vehicles, boats and heavy machinery.
Tienes que dejar esta área libre para las protagonistas.	You need to keep this area clear for the principals.
El área libre de la doble hélice representa los grupos azúcar.	The open area of the double helix represents the sugar groups.
Solo asegúrate de que vengan de un área libre de pesticidas.	Just make sure they come from an area without pesticides.
Clic derecho sobre un área libre del mismo escritorio.	Right click on a blank area of the Desktop itself.
Colocar las plantillas sobre el área libre del espejo.	Place stencils on the blank surface of the mirror.
A – ZONA FILTRO.Zona más tranquila con una área libre para actividades comerciales.	The FILTER ZONEis a more quiet area free of commercial activities.
Zona más tranquila con una área libre para actividades comerciales.	The FILTER ZONE is a more quiet area free of commercial activities.
El agua verde indica generalmente un área libre de camas superficiales de escollos o seagrass.	Green water usually indicates an area free of shallow reefs or seagrass beds.
El área libre mínima se fijará de común acuerdo.	The minimum clearance to be agreed.
Para los fotógrafos, la parte superior de esta área libre ofrece una hermosa vista sobre la ciudad.	For photographers, the top of this free area offers a beautiful view over the city.
Conoce individuales en su área libre de 3 Dias!	Meet Singles in your Area Free for 3 Days!
Si es posible, las mujeres deben ser recibidas en un área libre de interrupciones (por ej.	Where possible, women should be received in an area which is free from other interruptions (e.g.
Mantenga el área libre de peligros y ponga barreras alrededor de la base para protegerla del tráfico.	Keep area clear of hazards and barricade bottom to protect from traffic.
La creación de tal área libre significó la expulsión de armenios de los territorios mencionados.	The creation of such a free area meant the expulsion of Armenians from the territories mentioned.
Dado que el dispositivo puede tener unas dimensiones impresionantes, decidir con un área libre de su tienda o taller.	Since the device can have impressive dimensions, decide with a free area of your shop or workshop.
Ampliar el área libre en el baño, yFiltrar también el interior contribuirá a liberar el suelo.	Expand the free area in the bathroom, andalso refine the interior will help free the floor.