área elevada

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un área elevada conduce a una variedad de pequeñas boutiques.	A raised area leads to a variety of small boutiques.
El Intel® Mission Control Software ofrece un rendimiento de área elevada.	Complex Flight Planning The Intel® Mission Control Software enables high-area output.
Este tejido cicatrizal adicional ocasiona que el área elevada de la piel se denomine queloide.	This extra scar tissue causes the raised area on your skin that is called a keloid.
¿Es el área elevada lo suficientemente alta que se requeriría una escalera alta que pueda ser inestable?	Is the elevated area high enough that it would require a long ladder that can be unstable?
Puntos de observación: un área elevada desde donde puedes ver una gran parte de la zona donde juegas.	Vantage points - an elevated area where you can view a large amount of the area you're playing in.
Su ubicación estratégica, en un área elevada y a pocos minutos de la playa, permitirá a sus compradores de disfrutar de vistas inmejorables.	Its strategic location, in an elevated area and a few minutes from the beach, will allow its acquirers to enjoy unbeatable views.
Cada edificio tendrá un área elevada, la cual permitirá a los instructores observar y examinar el accionar de los militares guatemaltecos durante la instrucción.	Each building will have a raised area that will allow the instructors to observe and examine the actions of Guatemalan service members during training.
Estas exclusivas habitaciones de 28 m² se encuentran justo frente al mar, en un área elevada cerca del lobby del hotel, por lo que ofrecen espectaculares vistas al mar.	These exclusive 300 square foot ocean front accommodations are located on an elevated area that is close to the hotel lobby.
Detalles del procedimiento: Con un anterior injerto grande realizado en otro consultorio, este paciente quedó con una gran área elevada a lo largo de gran parte de su línea capilar frontal izquierda.	Procedure details: With prior large grafting performed elsewhere, this patient was left with a large elevated area along much of his frontal left hairline.
Hay un área elevada en la palma para ayudar a mantener la forma natural de su mano y una gran cantidad de configuraciones de correas disponibles para garantizar un ajuste cómodo.	There is a raised area on the palm to help support the natural shape of your hand and a large number of strap configurations available to ensure a comfortable fit.
Amplias playas de arena blanca, le conducen a un área elevada llamada el Divisadero, desde donde podrá ver el fondo del mar transparente y observar la vida marina, los tiburones, pulpos, delfines y muchos otros peces.	Ample fine white sand beaches lead you to a high area called the Divisadero where you can see the bottom of the transparent sea and observe the marine life, sharks, octopus, dolphins and many fish.
Un gran número de templos budistas e hindúes están ubicados a aproximadamente 40 km (25 millas) al noroeste de Yogyakarta, en un área elevada entre dos volcanes gemelos, Sundoro -Sumbing y Merbabu -Merapi, y los ríos Progo y Elo.	Approximately 40 kilometres (25 mi) northwest of Yogyakarta and 86 kilometres (53 mi) west of Surakarta, Borobudur is located in an elevated area between two twin volcanoes, Sundoro -Sumbing and Merbabu -Merapi, and two rivers, the Progo and the Elo.
El área elevada de la cerda, también plana si se desea, la forman dos inserciones: dos inserciones de hierro fundido o con cualquier combinación en hierro fundido u hormigón en la parte delantera y Tendernova o hierro fundido en la parte trasera.	The raised area, on request?at area, underneath the sow can be integrated with two Tender-nova inserts, two cast iron inserts or with any combination in cast iron or concrete in the front part and Tendernova or cast iron in the back part.
El cercado del parto debe estar diseñado de tal manera que la perra pueda desplazarse a un compartimento anejo o a un área elevada separada de los cachorros.	The whelping pen should be designed so that the bitch can move to an additional compartment or raised area away from the puppies.
El cercado del parto debe estar diseñado de tal manera que la perra pueda desplazarse a un compartimento anejo o a un área elevada separada de los cachorros.	The whelping pen shall be designed so that the bitch can move to an additional compartment or raised area away from the puppies.
Dispone una Área Elevada habitualmente utilizada como escenario o zona VIP, además tiene 6 plasmas led rodeando la Sala ideal para poner los videos o logos del cliente contratante.	It has a raised area usually used as a stage or VIP area, also has 6 led plasmas surrounding the ideal room to put the videos or logos of the contracting client.