área de investigación

Traductor
Ejemplos

Este año el gobierno aportará $250 millones a esta importante área de investigación.	This year the government will spend $250 million on this important research.
Esta área de investigación se conoce como computación paralela.	This trend is sometimes known as throughput computing.
Simultáneamente, la empresa montó el área de investigación y desarrollo (I&D), ubicada en Campinas.	At the same time, the company set up a research and development (R&D) center in Campinas.
Mi área de investigación se centra principalmente en la Física Solar, y especialmente en la atmósfera solar.	My research interests are mainly focused on solar physics, and especially around the solar atmosphere.
Su área de investigación se centra en el rol del padre, el equilibrio trabajo-familia, el cuidado al menor y las políticas familiares.	His research interests lie in the role of the father, work-family balance, childcare and family policies.
Junto al área de investigación/fabricación, se encuentra el área de almacenamiento, donde se almacenan los suministros para el manejo de armas.	Next to the research/manufacturing area, there is the storage area, where the gunrunning supplies are stored.
Esa es un área de investigación muy activa en Alemania.	This is a very active area of research in Germany.
Es una nueva y emocionante área de investigación.	This is a new and exciting area of research.
Son más conocidos en esta área de investigación de Uilyama Fittszheralda.	Are most known in this area of research of William Fittszherald.
La vulnerabilidad psicológica del cliente es la cuarta área de investigación.	The client's psychological vulnerability is the fourth area of inquiry.
Quisiera reiterar nuestro compromiso con el área de investigación.	I want to reiterate our commitment in the research area.
La siguiente área de investigación fue el Parque Nacional Mikumi.	The next research area was Mikumi National Park.
¿Cuál es su área de investigación dentro de los mosaicos?	What is your area of research in mosaics?
Esta es un área de investigación muy activa.	This is a very active area of investigation.
Esto, creo, es un área de investigación futura muy importante.	This, I think, is a very important area for further research.
El libro es especialmente adecuado para principiantes en esta área de investigación.	This book is especially suited for beginners in this area of research.
Su área de investigación principal son las culturas ibéricas modernas y contemporáneas.	His main research area is modern and contemporary Iberian cultures.
Como profesor de física de venta podría elegir su área de investigación.	As professor of physics Listing could choose his area for research.
¿Qué otras preguntas quedan por resolver en esta área de investigación?	What questions remain in this area of research?
Es una innovación para el área de investigación en biociencias.	The product is an innovation for bioscience research.