árcade

El carácter social de los árcades fue afectado beneficioso por estas influencias.	The social character of the Arcadians was beneficially affected by these influences.
Los árcades, según su propia mitología, existieron antes de la creación de la luna.	The Arcadians, according to their own mythology, existed before the creation of the moon.
Así, pues Arcadia era Suiza de Grecia, estaban tan los árcades el Switzers de la antigüedad.	Thus, as Arcadia was the Switzerland of Greece, so were the Arcadians the Switzers of antiquity.
Por lo tanto fue producido una característica en el carácter árcades, que obtuvieron para ellos menos respecto que derivaron de los su probidad y cuál es idad, y del ejercicio de esas otras virtudes que se asocian generalmente a la idea de una vida pastoral.	Hence was produced a feature in the character of the Arcadians, which obtained for them less respect than they derived from their probity and hospitality, and from the exercise of those other virtues which are generally associated with the idea of a pastoral life.
Por el lado Norte pasa el camino hacia el acueducto romano de Les Árcades.	On the North side goes the way of the Roman aqueduct of Les Arcades.
Árcades, atenienses y espartanos hicieron la guerra contra el Imperio otomano.	Arcadians, Athenians, and Spartans waged war against the Ottoman Empire.
Arcades & Laneways es el recorrido histórico guiado más completo de Perth.	Arcades & Laneways is the most comprehensive guided historical tour in Perth.
Traducción y pruebas lingüísticas y funcionales de videojuegos, juegos web y arcades.	Translation and linguistic and functional testing of video games, web games and arcades.
Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento Palais Des Arcades al visitar Cannes.	Palais Des Arcades apartment offers accommodatıon in Cannes.
No hay arcades en grandes tiendas.	There's no more arcades in malls.
Informa al Appartement des Arcades Coeur de Cité con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Appartement des Arcades Coeur de Cité in advance of your expected arrival time.
El lounge bar Des Arcades se ubica en una terraza orientada al campo de golf de Palermo.	The Des Arcades lounge bar is situated on an exclusive terrace, facing Palermo golf course.
Todo que un viajero pudo desear, Hotel Les Arcades puede prever adentro una manera amistosa y discreta.	Everything that a traveller might want, Hotel Les Arcades can provide for in a friendly and unobtrusive manner.
El Hôtel des Arcades está situado en el corazón de Autun, justo enfrente de la estación de tren.	The Hôtel des Arcades is located in the heart of Autun directly opposite the train station.
Muchos de ellos capitalizan sobre la nostalgia de los arcades de los ochenta, uniendo máquinas recreativas con consumiciones.	Many of them capitalized on nostalgia of the arcades of the eighties, joining recreational machines consumptions.
Revive los días de gloria de los arcades de los 80 de un modo completamente nuevo en PS VR.	Relive the glory days of '80s arcades in a whole new way in PS VR.
Jugaremos en una vista en tercera persona similar a la mayoría de los arcades en 3D.	The game is played with a third-person viewpoint, similar to that of most 3D arcade games.
Usted puede ver los clásicos arcades como Mario, o Azangara, o usted puede elegir algo de un tipo diferente.	You can see classic arcades like Mario, or Azangara, or you can choose something of a different kind.
Hoy les presento a un juego que tiene sin lugar a dudas todos experimentado en arcades y consolas.	Today I present to you a game that you have without a doubt all experienced in arcades and consoles.
Hay otros símbolos clásicos de los arcades como las estrellas azules brillantes, las campanas doradas y el siete de la suerte.	There are other classic symbols from the arcades like bright blue stars, golden bells and lucky 7s.