ánsar

Diccionario
Ejemplos

Este ánsar es un ave de buen tamaño.	This is a good size goose.
El iris del ánsar campestre es marrón.	The irises of Bean Geese are brown.
Las aves jóvenes se parecen al ánsar campestre joven, aunque sus picos son claramente más cortos.	Young birds resemble young Bean Geese, though their beaks are clearly shorter.
La bahía de Haapsalu también se ha convertido en una de las zonas de parada más importantes de la migración de primavera del ánsar careto chico (Anser erythropus), especie amenazada a escala mundial.	Haapsalu Bay has also become one of the most important spring migration staging areas of the globally endangered Lesser White-fronted Goose (Anser erythropus).
Aunque su cabeza y su cuello son más oscuros que los del ánsar campestre, su dorso es más claro, lo que es una característica distintiva útil en las bandadas variadas durante el vuelo.	Though their heads and necks are darker than those of Bean Geese, their backs are paler, which is a useful distinguishing feature for mixed flocks in flight.
Como hábitat natural de aves migratorias, el parque es un importante hábitat para aves raras como la grulla de cuello blanco, la cerceta del Baikal, la espátula de Eurasia, y el ánsar campestre.	As a natural habitat for migrant birds, the park is an important habitat for rare birds such as White-naped Crane, Baikal Teal, Eurasian Spoonbill, and Tundra Bean Goose.
El Ánsar Campestre (Anser fabalis) es natural de Europa y Asia.	The Bean Goose (Anser fabalis) is natural to Europe and Asia.
Algunos autores consideran esta especie una subespecie del Ánsar Campestre (Anser fabalis).	Some authors consider the Pink-footed Goose a subspecies of the Bean Goose (Anser fabalis).
El Ánsar Careto Chico (Anser erythropus) anida al norte de Europa y Asia; en Escandinava y todo el norte de Rusia.	The Lesser White-fronted Goose (Anser erythropus) nests in northern Europe and Asia.
Bibliografía En esta presentación se encuentran las obras que hemos consultado en nuestros estudios del Ánsar Cisne (Anser cygnoides).	On this page are the references which we have used in our studies of the Swan Goose (Anser cygnoides).
Bibliografía En esta presentación se encuentran las obras que hemos consultado en nuestros estudios del Ánsar Campestre (Anser fabalis).	On this page are the references which we have used in our studies of the Bean Goose (Anser fabalis).
El Ánsar Careto Grande (Anser albifrons), en sus cinco variedades geográficas o subespecies, lo encontramos ubicado en casi todo el hemisferio Norte.	The Greater White-fronted Goose (Anser albifrons), in its five different geographical variations or subspecies, is found in most of the northern hemisphere.
El Ánsar Careto Grande (Anser albifrons), en sus cinco variedades geográficas o subespecies, lo encontramos ubicado en casi todo el hemisferio Norte. Durante el verano anida en las regiones al norte de los continentes.	The Greater White-fronted Goose (Anser albifrons), in its five different geographical variations or subspecies, is found in most of the northern hemisphere.
Seis eran de la Muhajirin y ocho de los Ansar.	Six were from the Muhajirin and eight from the Ansar.
Abu Mussab al-Zarqawi) había buscado refugio con Ansar.	Abu Mussab al-Zarqawi) had sought refuge with Ansar.
Irán tiene varias posibles razones para apoyar a Ansar.	Iran has several possible reasons for supporting Ansar.
Irán apoya Ansar permitiéndole operar a lo largo de sus fronteras.	Iran supports Ansar by allowing it to operate along its borders.
Ese es su nombre, pero sus miembros son de la facción Ansar.	That is its name, but its members are of the Ansar faction.
Otras preguntas permanecen: ¿Washington puede presionar Irán para cesar la cooperación con Ansar?	Other questions remain: Can Washington pressure Iran to cease cooperation with Ansar?
Un Ansar pasó a ver el comportamiento vergonzoso y vinoen su ayuda.	An Ansar happened to see the disgraceful behavior and came to her assistance.