álgido

Popularity

2,000+ learners.

Había fluctuaciones, momentos bajos y puntos álgidos.	There were fluctuations, low and high points.
Las discusiones de grupo diarias son uno de los puntos álgidos del retiro.	The daily group discussions are one of the high points of the retreat.
En esta breve nota, destacaremos algunos de los puntos álgidos del Encuentro.	In this brief note, we will highlight some of the decisive points of the meeting.
El desfile central de los carnavales, celebrado la noche del sábado, tuvo diversos puntos álgidos.	The main carnival procession, held on Saturday night, had various defining points.
Uno de los puntos álgidos lo hallamos en 1965, en plena dictadura franquista.	One of its critical points we find in 1965 in the middle of Franco's dictatorship.
El desfile central de los carnavales, celebrado la noche del sábado, tuvo diversos puntos álgidos.	The central carnival procession, held on Saturday night, had some crucial moments.
La despersonalización junto con la desrealización son, sin duda alguna, los estados más álgidos de la ansiedad.	Along with the derealization depersonalization are, no doubt, more high States of anxiety.
Los conflictos más álgidos actualmente se dan con organizaciones indígenas locales, antes aliadas del EZLN.	Currently the more critical conflicts are those among local indigenous organizations formerly allied with the EZLN.
Otro de los puntos álgidos incluidos en el borrador del acuerdo tiene que ver con Irlanda del Norte.	Another of the critical points included in the draft agreement has to do with Northern Ireland.
Sencillo pero aterradoramente atmosférico, sus puntos álgidos repletos de desesperación solo se ven igualados por sus aplastantes momentos deprimentes.	Simple but skin-crawlingly atmospheric, its desperate highs are matched only by its crushing lows.
A veces, la condición de los judíos servía de puntos álgidos en la contienda en las clases dominantes.	At times, the status of Jews, served as political flashpoints in contention within the ruling classes.
Después de todo, anteriormente tuvimos operetas, ballets, y conciertos como puntos álgidos de la cultura en el pasado.	After all, we have previously had operettes, ballets, and concerts as the high points of culture in the past.
Con toda seguridad, uno de los puntos álgidos para el cliente es la visita a la Spa Suite.	A visit to the spa suite represents a special highlight for the guests.
Alrededor, vendedores ambulantes, autos, buses, los peatones: la banda de sonido de una ciudad en uno de sus puntos álgidos.	All around, street vendors, cars, buses, pedestrians: the soundtrack of a city at one of its busiest points.
La intervención de Serge Goulart del grupo brasileño Esquerda Marxista fue uno de los puntos álgidos de la discusión.	The intervention of Serge Goulart of the Brazilian Esquerda Marxista group was one of the high points in the discussion.
Lo cual si la memoria no me falla es uno de los puntos álgidos donde se supone que ustedes deben estar.	Which if memory serves is one of the hot spots you people are supposed to be on top of.
La vida en la Tierra tiene sus puntos álgidos, pero nunca podrá igualarse con las ventajas de vivir en las dimensiones superiores.	Life on Earth has its high points, but it will never match the advantages of living in the higher dimensions.
He venido aquí con el verbo de la urgencia que carga cualquier líder en los momentos álgidos de la historia.	I have come here to speak words of the urgency that any leader feels at decisive moments in history.
Consecuentemente, en los momentos álgidos, el departamento para concursos en la oficina central de Copenhague tiene ocupados hasta a 20 trabajadores.	Accordingly, during peak times, the competition department in the main office in Copenhagen keeps up to 20 employees busy.
La aprobación de la resolución 1373 (2001) representó claramente uno de los puntos álgidos del Consejo de Seguridad en toda su historia.	The adoption of resolution 1373 (2001) clearly represented one of the high points of the Security Council in its entire history.