ágil

Aprende desarrollo ágil de aplicaciones web con Redux y JSX.
Learn agile development of web applications with Redux and JSX.
Esta entrega rectifica la falta de material sobre arquitectura ágil.
This installment rectifies the lack of material about agile architecture.
Para un gigante de su tamaño, Ursa es engañosamente ágil.
For a behemoth of his size, Ursa is deceptively nimble.
Pequeña, ágil y rápida – esta es la Deep Blue 340.
Small, agile and fast–this is the Deep Blue 340.
Esto empuja las escuelas para ser ágil, y flexible.
This pushes the schools to be agile, and flexible.
Gestión de infraestructura ágil para acelerar servicios y eliminar costes.
Agile infrastructure management to accelerate services and remove costs.
Pequeña, ágil y rápida – así es laDeep Blue 340.
Small, agile and fast–this is the Deep Blue 340.
Y un ágil samurai, armado con su temible katana.
And an agile samurai, armed with his fearsome katana.
Descubra cómo liderar y apoyar un programa ágil mediante SAFe.
Discover how to lead and support an agile program using SAFe.
En cuarto lugar, la Comisión debe ser más flexible y ágil.
Fourthly, the Commission needs to be more flexible and agile.
Además, con sus cinco ruedas resulta extremadamente ágil y maniobrable.
In addition, with its five wheels it is extremely agile and maneuverable.
Tuvimos una estancia excelente en el apartamento, muy ágil servicio.
We had an excellent stay in the apartment, very prompt service.
Descubra cómo liderar y respaldar un programa ágil mediante SAFe.
Discover how to lead and support an agile program using SAFe.
El aprendizaje automático es ágil y flexible con nuevos datos.
Machine learning is nimble and flexible with new data.
Ella es bella y delicada, pero fuerte y ágil.
She is beautiful and delicate, but strong and agile.
Gestión ágil de infraestructuras para acelerar servicios y eliminar costes.
Agile infrastructure management to accelerate services and remove costs.
De hecho, Galaxy 2 es mucho más ágil que su predecesor.
In fact, Galaxy 2 is much more streamlined than its predecessor.
Hace más ágil la mise en place y el servicio.
Makes more agile la mise in place and service.
En la selva, creció fuerte y muy ágil.
In the jungle, he grew strong and very agile.
Le recomendamos que su visita sea lo más ágil posible.
We recommend that your visit be as agile as possible.
Palabra del día
permitirse