abrir

Y entonces ábranse a recibir los dones de los demás.	And then, be open to receive the gifts of others.
Entonces siéntense y ábranse.	Then sit back and open yourself.
Les ruego mis niños, ábranse a recibir.	I implore you child, open and receive.
Conéctense con su Yo Superior, ábranse a la Luz, sepan quiénes son realmente.	Connect with your Higher self, open up to the Light, know who you truly are.
Amados, ábranse paso a través de la angustia.	It comes at a price, beloveds.
Prepárense, ábranse y sigan pidiéndole ayuda porque les ayuda a abrir vuestra capacidad de recibir.	Prepare yourself, open yourself and keep asking for It's help to open up your capacity to receive.
Por favor, les imploro, ábranse a la posibilidad de que la aparición de nuestra nave PUDIERA SOLAMENTE ser un buen signo.	Please, I implore you, open yourself to the possibility that our ship appearing MIGHT JUST be a good sign.
Si tienen alguna duda que esté ahí, solo ábranse y tomen conciencia de él y se mostrará a ustedes.	If you have any doubt that it is there, just open and become aware of it and it will show itself to you.
Dejen que aquello que han conocido por tan largo tiempo sea y ábranse a lo desconocido en esta experiencia Humana.	Let be that which you have known for so long and open for that which is not yet known into this Human experience.
Sin embargo, les decimos de nuevo por favor ábranse a nuevas versiones del propósito de la vida, y también su historia que necesita ser re-escrita.	However, we say again - please be open to new versions of the purpose of life, and also your history that needs largely re-writing.
Sin embargo, les decimos de nuevo – por favor ábranse a nuevas versiones del propósito de la vida, y también su historia que necesita ser re-escrita.	However, we say again - please be open to new versions of the purpose of life, and also your history that needs largely re-writing.
Ármense de valor, ábranse a la Verdad, investiguen, establezcan la verdad por ustedes mismos, tomen responsabilidades, esta es su vida, vívanla de lleno con amor y verdad.	Take courage, open up to the Truth, research, establish the truth for yourself, take responsibility,this is your life, live it to the full in love and truth.
Así que estén dispuestos a trabajar con lo que tienen, cooperen entre sí, y ábranse a la revelación de las Verdades Superiores a medida que tratan de resolver sus conflictos.	So be willing to work with what you have, cooperate with each other, and open yourselves to the revelation of Higher Truths as you seek to resolve your conflicts.
No haya pesadas cortinas, ni enredaderas que, por muy hermosas que sean, hagan sombra a las ventanas; ábranse éstas y sus persianas, y no se deje que crezcan árboles tan cerca de la casa que quiten la luz del sol.	Dispense with heavy curtains, open the windows and blinds, allow no vines, however beautiful, to shade the windows, and permit no trees to stand so near the house as to shut out the sunshine.
No haya pesadas cortinas, ni enredaderas que, por muy hermosas que sean, hagan sombra a las ventanas; ábranse éstas y sus persianas, y no se deje que crezcan árboles tan cerca de la casa que quiten la luz del sol.	Dispense with heavy curtains, open the windows and the blinds, allow no vines, however beautiful, to shade the windows, and permit no trees to stand so near the house as to shut out the sunshine.
Ábranse a los seres de luz que ustedes son.	Open up to the beings of light that you are.
Ábranse, este es un tiempo de gracia.	Open yourselves, this is a time of grace.
Ábranse a la Luz de la Diosa, no importando quienes sean ustedes.	Open yourself to the Goddess Light, no matter who you are.
Ábranse a la luz y eliminen todo lo que es corrupto y malvado.	Open up to the light and remove all that is corrupt and evil.
Es la simple Verdad de Ser. Ábranse hacia eso que son.	It is all simple Truth of Being. Open yourself to that which you are.