Éfeso

Traductor
Ejemplos

En el capítulo diecinueve muchos en Éfeso fueron convertidos (19:18).	In chapter nineteen many people at Ephesus were converted (19:18).
En Éfeso, estaba el templo de Diana (también conocida como Artemis).	In Ephesus was the temple to Diana (also known as Artemis).
Pablo viaja a Éfeso juntamente con Priscila y Aquila.	Paul travels to Ephesus along with Priscilla and Aquila.
Desde Atenas fueron a Éfeso por la ruta de Troade.	From Athens they went to Ephesus by way of Troas.
Pasó varios días en Éfeso conversando con los judíos.	He spent several days in Ephesus talking with the Jews.
El templo pagano de Diana se encontraba en Éfeso.	The pagan temple of Diana was located in Ephesus.
Probablemente se envió primero a Éfeso con Tíquico (Ef.	It was likely sent first to Ephesus by Tychicus (Eph.
Como un importante centro de comercio, Éfeso clasificado con Alejandría y Antioquía.	As a major trading center, Ephesus ranked with Alexandria and Antioch.
En Éfeso, ellos vencieron la tentación hacia el trabajo religioso.	At Ephesus they overcome the temptation toward religious work.
El Papa León I transfirió el segundo concilio de Éfeso a Calcedonia.	Pope Leo I transferred the second council of Ephesus to Chalcedon.
Hoy día no existen equivalentes modernos para Éfeso, Esmirna o Pérgamo.	There are no modern equivalents to Ephesus, Smyrna or Pergamum.
Está a unos 40 kilómetros al norte de Éfeso.	It is approximately 40 miles north of Ephesus.
Así mismo, la Basílica de San Juan está situado cerca de Éfeso.	Also the Basilica of St. John is located near Ephesus.
El Apóstol Pablo habló palabras similares a los nuevos cristianos de Éfeso.	The apostle Paul spoke similar words to the new Christians at Ephesus.
Desde Laodicca a Éfeso el segundo tiempo.	From Laodicca to Ephesus the second time.
Corinto tenía acceso que carecía de Lucas nota Éfeso.	Corinth had access that Luke notes Ephesus lacked.
El primer aforista fue Heráclito de Éfeso.	The very first aphorist was Heraclitus of Ephesus.
Éfeso era famosa por sus encantos y hechizos escritos en pergaminos.	Ephesus was famous for charms and spells written out on magic parchments.
¿Qué es, entonces, Oh hombres de Éfeso?	What is it, then, O men of Ephesus?
En un segundo momento, se trasladaron a Asia Menor, a Éfeso.	In a second moment they transferred to Ephesus in Asia Minor.