ya terminaron

Diccionario
Ejemplos

Y...pienso que deberías decirle a Barry que las cosas entre ustedes dos ya terminaron.	And... I think that you should tell Barry... that things are over between you two.
Ustedes dos, ya terminaron aquí.	Okay. You two are done here.
Vale, chicos, ya terminaron todos los discursos y los brindis. ¡Es hora de bailar!	Ok guys, we're all done with speeches and toasts. It's time to boogie!
Esa es buena, es buena. ¿Ya terminaron los dos?	Oh, that's good, that's good. You two finished?
Ya terminaron, Terry, ¿sí?	They're finished, Terry, all right?
¿Ya terminaron sus amigos?	Are you folks done?
¿Ya terminaron de ducharse?	Done with the shower?
¡Ya terminaron los exámenes! ¡Vamos a emborracharnos, chicos!	We're all done with exams! Let's get wasted, guys!
¿Ya terminaron tus hijos la enseñanza primaria?	Have your children finished elementary school?
Tal vez piensen que ya terminaron con este cuadrante.	Maybe they think that they've dealt with this quadrant.
Sus amigos ya terminaron, por primera vez está sola.	Her friends are already done, so for the first time she's alone.
Si ya terminaron, ¿por que no cantamos una canción?	If you're through with your pemmican, why don't we sing a song?
De acuerdo, por ahora, chicas, ya terminaron de hablar.	All right, as of now, girls, you're finished talking.
Si ya terminaron, señores... me gustaría hacerles una propuesta.	If you are finished, sirs... I would like to make you a proposition.
Aunque la sesión legislativa y la especial ya terminaron, mi trabajo continúa.	While the legislative session and special session are over, my work continues.
Si ya terminaron de beber su abono ¿podemos volver a mí?	If you guys are done drinking your mulch, can we get back to me?
Estas imágenes son de los momentos cuando las tareas del hogar ya terminaron.	These images are about the moments after the housework is over.
Pero si ya terminaron con el auto...	Oh. But if you're finished with the car...
Oigan, si ya terminaron, ¿por qué no buscan sus libros?	Hey, if you guys are done, Why don't you go grab your books?
Si ya terminaron, tengo que atender mi negocio.	If you guys are all done, I've got business to attend to.