¿y el suyo?

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La playa es nuestro patio delantero y el suyo para disfrutar.	The beach is our front yard and yours to enjoy.
Para mantener el equilibrio entre nuestro mundo y el suyo.	To maintain the balance between our world, and yours.
Pero fue mi destino, y el suyo, cuando me encontraron.	But it was my destiny, and theirs, when they found me.
Supongo que hay una conexión entre su estado y el suyo.	I suppose there's some connection between his condition and yours.
Mi camino es la sangre, y el suyo, la mente.	My way is the blood, and his, the mind.
Han respondido al llanto de mi corazón y el suyo.	You have answered the cry of my heart and of his.
Yo también, y el suyo es un voto que no tendremos	Me too, and yours is a vote we didn't get.
Es un inicio temprano, y el suyo es particularmente agresivo.	It's early onset, and hers is particularly aggressive.
Con tu nombre y el suyo, entre 4 o 5 millones de dólares.	With your name and theirs, between 4 or 5 million of dollars.
Mi planeta y el suyo estaban en grave peligro.	My world and theirs were in grave danger.
Estaban todos tachados excepto el de mi hermana y el suyo.	They were all crossed off except for my sister's and yours.
Su trabajo es tomar vidas, y el suyo es salvarlas.	His job is to take lives, and yours is to save them.
Fue de inicio temprano y el suyo es particularmente agresivo.	It's early onset, and hers is particularly aggressive.
Muchos son desconfiados, así que ¿por qué perder mi tiempo y el suyo?.	Many are disbelieving, so why waste my time and theirs?
Mi rol es el de escuchar y el suyo de hablar.	Now my task is to listen and yours to talk.
Usted es simplemente perder el tiempo y el suyo.	You're simply wasting my time and yours.
Escribiré un informe detallado para mi superior y el suyo.	I will write a full report to my superior and your superior.
Quiero que pongas tus manos para mi amigo y el suyo,	I want you to put your hands together for my friend and yours,
Si, esos tres y el suyo son míos.	Yeah, those three and her are mine.
Quiero decir entre mi equipo y el suyo.	I mean between my team and your team.