¿vieron eso?

Miles de personas vieron eso, y salió en los periódicos y noticieros.
It was on television and in the newspapers.
Y cuando ellos vieron eso, se llenaron extremadamente de alegría.
And when they saw this they were extremely filled with joy.
¿Cuántas personas crees vieron eso antes de que llegáramos?
How many people do you think saw that before we got here?
Creo que un par de personas vieron eso.
I think a couple people saw that.
Solo la mitad de las personas vieron eso.
Only half the people on the street saw that.
Mis ojos no vieron eso, ¿de acuerdo?
My eyes didn't see that, all right?
No fue muy bueno el cierre pero, ¿vieron eso?
Didn't quite make that one, but did you see that?
Se hizo con seriedad y contenido y las personas vieron eso.
And it was with substance, and people saw that.
¿Recuerdan la primera vez que vieron eso?
Remember the first time you saw that?
En cuanto vieron eso, Scott fue el culpable, ¿no es cierto?
Once you saw that... Scott Little was your man, wasn't he?
Tan pronto como llegamos a la entrada los muchachos, todos vieron eso.
Just as we got to the gates the lads, they all saw it.
Si golpea con algo — ¿vieron eso?
If it hits something—you people see that?
¿Nunca vieron eso en el cine?
Haven't you ever seen it in a movie?
Cuando Manoa y su esposa vieron eso, se postraron tocando el suelo con la frente.
When Manoah and his wife saw that, they bowed facedown on the ground.
Supongo que vieron eso, ¿verdad?
I guess you saw that, didn't you?
Algunos se fueron cuando vieron eso.
Some of them left when they found that out.
Está bien, ¿Ustedes también vieron eso, verdad?
Okay, you guys saw that, too, right?
Los muchachos ya vieron eso.
You guys already saw that.
¿Se acuerdan de la primera vez que vieron eso en un auto?
Do you remember the first time you were in a car and it did that?
Hey, chicas, ¿vieron eso?
Hey, girls, would you look at that?
Palabra del día
el mago