¿tienen seguro de salud?

Tres millones de personas más no tienen seguro de salud hoy, en comparación con cuando Clinton entró en funciones.
Three million more people have no insurance than when Clinton took office.
Y 45 millones de personas no tienen seguro de salud.
And 45 million people don't have health insurance.
Dos de mis hijos ahora mismo no tienen seguro de salud.
Two of my children right now do not have health insurance.
Solamente las familias que tienen seguro de salud pueden obtener pagos de reembolso.
Only families who have health insurance can get rebate payments.
Muchos no tienen seguro de salud y pagan lo que pueden por atención médica.
Many don't have health insurance and pay what they can for medical care.
Los niños son más saludables cuando sus padres y familiares también tienen seguro de salud.
Children are healthier when their parents and family members also have health insurance.
Y hay 27.4 millones de estadounidenses que no tienen seguro de salud.
Meanwhile, 27.4 million Americans don't have health insurance.
Muchas personas tienen seguro de salud.
Many people have health insurance.
Asegúrese que saben dónde ir para obtener cuidado médico si no tienen seguro de salud.
Make sure they know where to go for care if they do not have health insurance.
Se calcula que el 28% de los residentes de City Heights no tienen seguro de salud.
An estimated 28 percent of City Heights residents are without health care coverage.
Más de 50 millones de personas que viven dentro de los Estados Unidos no tienen seguro de salud.
More than 50 million people living inside the U.S. lack health insurance.
Ellos no tienen seguro de salud O no tienen Seguro de salud adecuado.
They don't have health insurance or they don't have adequate health insurance.
Tú y tu familia pueden disfrutar de la tranquilidad de saber que tienen seguro de salud.
You and your family can enjoy the peace of mind of knowing you have health insurance.
Asegurar que los niños no están al margen de esta temporada, ya que no tienen seguro de salud.
Make sure kids aren't sidelined this season because they don't have health insurance.
Alrededor del 75% de los canadienses tienen seguro de salud privado, gran parte de la cual es proporcionada por el empleador.
About 75% of Canadians have private health insurance, much of which is employer-provided.
Los niños que no tienen seguro de salud pueden ser elegibles para recibir el seguro médico estatal.
Children who don't have health insurance right now are very often eligible for state medical coverage.
Esto permite a una persona, incluso si no tienen seguro de salud, para poder tratar y mejorar.
This allows a person, even if they do not have health insurance, to be able to treat and get better.
Tres millones de personas más no tienen seguro de salud hoy, en comparación con cuando Clinton entró en funciones.
Health care? Three million more people have no insurance than when Clinton took office.
Casi todos los empleados del Grupo Bayer tienen seguro de salud y acceso a un plan de pensiones de la compañía.
Nearly all Bayer Group employees have health insurance as well as access to a company pension plan.
El reto lo pueden enfrentar tanto aquellos que tienen seguro de salud como aquellos que no lo tienen.
This challenge may be faced both by those who have health insurance as well as those who do not.
Palabra del día
la capa