¿Quieres pan?

Mira, si quieres pan integral de centeno para tu sándwich, y en su lugar obtienes pan de centeno, ¿tienes un ataque de histeria?	Look, if you want pumpernickel bread for your sandwich, and you get rye bread instead, do you have a conniption?
¿Quieres pan frito con esto?	Do you want fried bread with this?
¿Quieres pan con la ensalada?	Buns or toast, with the salad?
¿Quieres pan del campo?	Y'all want some of this?
¿Quieres pan o algo de comida en la mesa? Tendrás que pelear por ello.	You want a piece of bread, you want to put food on the table, you got to fight for it.
Acabas de decir que no quieres pan.	You just said you didn't want any.
¿No quieres pan ni nada?	You don't want a roll or nothing?
No quieres pan tostado?	Sure you don't want some toast?
Y quieres pan francés, ¿pides "pan" o "pan francés"?	Do you say toast, or do you have to say French toast?
Si quieres pan, tendrás que ir a la panadería porque no queda nada.	If you want bread, you'll have to go to the bakery because there's nothing left.
A lo mejor quieres pan para mojar en la salsa. Voy a buscarlo.	Maybe you want some bread to dip in the sauce. I'll go get it.
¿Quieres pan y pepinillos con eso?	You want some bread and pickles with that?
¿Quieres pan y jamón?	Would you like some bread and jam?
¿Quieres pan de jengibre o de niños?	Uh, well, what can I get you? Do you like gingerbread or children?
¿Quieres pan, o sigues estando a régimen?	Do you want some bread, or are you still on a diet?
¿Quieres pan y queso? Es lo único que tengo.	Do you want bread and cheese? It's all I have.
¿Quieres pan? - Sí, por favor, para mojar en la salsa.	Do you want some bread? - Yes, please, to dip in the sauce.
¿Quieres pan? - ¿Vas al supermercado? Sí, trae una baguette, por favor.	Do you want bread? - Are you going to the supermarket? Yes, bring a baguette, please.
¿Quieres pan? Sí, pero no quiero solo un trozo de pan. Quiero más para hacer un sándwich.	Do you want bread? Yes, but I don't want just a piece of bread. I want more to make a sandwich.