¿Cómo estás? ¿Quieren tomar algo?
How do you do, Shelly?
Si quieren tomar algo, dejémosles ir a algún sitio más.
If they want a drink, let them go somewhere else.
Ve y pregúntales si quieren tomar algo.
Go and ask them if they want any drinks.
Sí, claro, ¿quieren tomar algo?
Yeah, sure. Do you guys want a drink or something?
¿O quieren tomar algo con nosotros?
Or you can have a drink with us?
Discúlpenme, ¿quieren tomar algo?
Excuse me, would you like to drink something?
¿Seguro no quieren tomar algo?
Are you sure you guys don't want something to drink?
¿Ustedes chicas quieren tomar algo conmigo?
Do you, do you guys want to have a drink with me?
Hola, ¿quieren tomar algo?
Hi, anything to drink?
Hola, ¿quieren tomar algo? Hola.
Hi, anything to drink?
Sí, correcto, sí. ¿Quieren tomar algo?
Yeah, that's right, yes.Uh-huh. You guys liketo have a drink?
¿Quieren tomar algo con nosotras?
Would you like to drink something in the lobby with us?
¿Quieren tomar algo?
Do you want to drink something?
¿Quieren tomar algo? ¿Café, agua, jugo?
Can I get you anything to drink, some coffee, water, juice?
¿Quieren tomar algo, agua o té?
Would you like, uh, some refreshments, some water or some tea?
¿Quieren tomar algo? No, gracias.
Can I get you something to drink?
¿Necesitan algo? ¿Quieren tomar algo?
Do you need anything?
Bienvenidos a mi guarida. ¿Quieren tomar algo?
Welcome to my crib. Do you want something to drink?
¿Quieren tomar algo? - Nos encantaría un poco de vino.
Do you want anything to drink? - We'd love some wine.
¿Quieren tomar algo durante el intermedio? - No. Vamos a fumar.
Do you want to have a drink during intermission? - No. We're going for a smoke.
Palabra del día
el guion