¿Por eso es que hablas como una princesa de Disney? | Is that why you talk like a Disney princess? |
Hoy es el día en el que hablas con Kathleen. | Today is the day you speak to Kathleen. |
Es la segunda vez que hablas de parejas enamoradas. | That's the second time you've commented on couples in love. |
¿Sabe tu novio que hablas de él de ese modo? | Does your boyfriend know you talk about him like that? |
Hoy es el día en el que hablas con Kathleen. | Today is the day you speak to Kathleen. |
No me gusta la forma en la que hablas con mi novio, | I don't like the way you talk to my boyfriend, |
¡No puedo creer la forma que hablas, gamberra! | I can't believe the way you talk, you little punk! |
¿Quién es este místico hombre del que hablas? | Who is this mystical man you speak of? |
La vida de la que hablas no siempre es lo que parece. | The life you speak of isn't always what it seems. |
La humanidad de la que hablas solo sirve para una cosa: | The humanity of you speech is good for one thing. |
Es la primera vez en dos años que hablas como George Bluth. | This the first time in two years you've sounded like George Bluth. |
La humanidad de la que hablas solo sirve para una cosa: | The mankind you speak of, is good for one thing. |
Lo único de lo que hablas es "Estuve allí. " | The only thing you speak of is I was there. |
Este Kolia del que hablas es mi tío. | This Kolia you say is my uncle. |
Mi Dios, la manera en que hablas de él, mija. | Oh, my goodness, the way you go on about him, mija. |
¿Alguna vez alguien te ha dicho que hablas demasiado? | Has anyone ever told you you talk too much? |
¿Qué es esta excitante tienda de segunda mano de la que hablas? | What is this exciting thrift shop you speak of? |
Cada vez que hablas con esa mujer, siempre hay algo. | Every time you talk to that woman, there's always something. |
Muchos de ellos quieren aprender el idioma que hablas. | Many of them want to learn the language that you speak. |
Así que hablas con los chicos del trabajo sobre mi. | So... you talk to the guys at work about me. |
