Resultados posibles:
¿Qué sigue?
-What's next?
Ver la entrada para¿Qué sigue?
qué sigue
-what's next
Ver la entrada paraqué sigue.
Ver la entrada paraque sigue.

¿Qué sigue?

¿Puedo preguntar, qué sigue haciendo mi hijo aquí?
Can I just ask, w-what's my son still doing here?
La verdadera pregunta es, ¿por qué sigue en tu cabeza?
The real question is, why is it still in your head?
¿Alguien quiere decirme por qué sigue ella en mi base?
Someone want to tell me why she's still on my base?
¿Por qué sigue tratando de torcer todo lo que digo?
Why do you keep trying to twist everything I say?
Después de la saturación del experimento del partido-clase, ¿qué sigue?
After the saturation of the class-party experiment, what next?
Si el archivo no tenía nada, ¿por qué sigue viva?
If the disk was blank, why is she still alive?
¿Por qué sigue volviendo a la misma zona?
Why does he keep coming back to the same area?
Ahora que has traído a tu bebé al mundo, ¿qué sigue?
Now that you've brought your baby into the world, what's next?
Entonces, ¿por qué sigue tu hermano en la celda?
Then why is your brother still in a holding cell?
¿Y por qué sigue el bebé con el sombrero puesto?
And why does the baby still have that hat on?
Pero ¿cuándo hemos hecho estas cosas increíbles, qué sigue?
But when we've done these incredible things, what next?
¿Pero por qué sigue ocurriéndole a mi esposa?
But why does it keep turning up on my wife?
Si cree que lo es, ¿por qué sigue aquí?
If you think it is, then why are you still here?
¿Y qué sigue en la lista de lo que no es?
So what's next on your list of things it's not?
Bueno, supongo que ya sabemos por qué sigue soltera.
Well, I guess we know why she's still single.
¿Por qué sigue viniendo aquí si han desplazado el cementerio?
Why do you still come back here if they've moved the cemetery?
¿Qué provoca la diferencia salarial y por qué sigue existiendo?
What causes pay disparity and why does it still exist?
Señorita Irene, ¿por qué sigue en la cama?
Miss Irene, why are you still in bed?
Vamos a ver qué sigue en nuestra agenda, ¿sí?
Let's see what's next on our agenda, shall we?
Si él es el que dirige, ¿por qué sigue haciendo trabajos?
If he's a skipper, why is he still pulling jobs?
Palabra del día
el coco