Resultados posibles:
¿Qué querías ser?
-What did you want to be?
Ver la entrada para¿Qué querías ser?
qué querías ser
-what did you want to be
Ver la entrada paraqué querías ser.
que querías ser
-that you wanted to be
Ver la entrada paraque querías ser.

¿Qué querías ser?

Bien, la pregunta es, ¿por qué querías ser como ella?
Well, the question is, why did you want her to be?
Bien, la pregunta es, ¿por qué querías ser como ella?
Well, the question is, why did you want her to be?
Así que, ¿qué querías ser cuando tenías diez años?
So what did you want to be when you were ten?
Cuando tenías mi edad, ¿qué querías ser?
When you was my age, what did you want to be?
¿Por qué querías ser médico, Ryo?
Why did you want to be a doctor, Ryo?
Entonces, ¿qué querías ser cuando tenías 14?
So what did you want to be when you were 14?
La pregunta, Raymond, ¿qué querías ser?
The question, Raymond, was: what did you want to be?
Oye, aprendiz, ¿qué querías ser en realidad?
Hey, intern, what do you really want to be?
Vaya, ahora sé por qué querías ser honrado.
Gee, Joe, now I know why you wanted to go straight.
Cuando eras joven, ¿qué querías ser?
BRICK: When you were young, what did you want to be?
Bueno, ¿qué querías ser?
Well, what did you want to be?
Cuéntame qué querías ser.
Tell me what you wanted to be.
¿Por qué querías ser jefe?
Why do you want to be boss again?
¿Qué decías vos cuando te preguntaban qué querías ser?
What did you answer when asked what did you want to be?
Déjame preguntarte algo, Shea, ¿por qué querías ser un poli de paisano?
Let me ask you, Shea... why did you want to get into Plainclothes?
¿Por qué querías ser eso?
Why would you want to do that?
En serio, ¿qué querías ser?
No, what did you really want to be?
Entonces, ¿qué querías ser?
So what did you want to be?
Y, para qué querías ser su ayudante?
And why would you want to be his assistant?
Cuando eras niña, ¿qué querías ser de grande?
When you were little, what did you want to do when you grew up?
Palabra del día
la medianoche