¿Qué haces los fines de semana?

What do you do on weekends?

Como por ejemplo, ¿qué haces los fines de semana?	Like, um, what do you do on the weekends?
Me pregunto qué haces los fines de semana.	I wonder what you do at the weekends.
Si tienes tiempo libre, ¿qué haces los fines de semana?	What do you do on the weekends if you have any spare time?
A Susana le interesa mucho saber qué haces los fines de semana. Yo le pediría salir.	Susana is very interested to know what you do on weekends. I'd ask her out.
No me importa qué haces los fines de semana, pero el resto de los días tienes que estudiar.	I don't care what you do at weekends, but the rest of the days you have to study.
A mí me gusta ir al cine o al teatro. ¿Y tú qué haces los fines de semana?	I like to go to the movies or the theater. And what do you do at the weekends?
¿Qué haces los fines de semana o en tu tiempo libre?	Uh, what about your weekends or your free time?
¿Qué haces los fines de semana, Diaz?	What are your weekends like, Diaz?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on the weekends?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on the weekend?
¿Qué haces los fines de semana?	So, what do you do at the weekends?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on weekends?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on the weekends?
¿Qué haces los fines de semana?	What do you do on weekends?
¿Qué haces los fines de semana? - Me dedico a estudiar.	What do you do on weekends? - I spend my time studying.
¿Qué haces los fines de semana, Carlos? - Me gusta hacer deporte.	What do you do on weekends, Carlos? - I like to do sports.
¿Qué haces los fines de semana? - Muchas veces tengo que trabajar.	What do you do at weekends? - Many times I have to work.
¿Qué haces los fines de semana? ¿Te relajas? ¿Vas de copas?	What do you do on weekends? Do you relax? Do you go for a drink?
¿Qué haces los fines de semana? - Voy a jugar al tenis con mi primo.	What do you do on the weekends? - I go to play tennis with my cousin.
¿Qué haces los fines de semana? - Me gusta ir al cine con mis amigos.	What do you do on weekends? - I like to go to the movies with my friends.