¿Qué clase de fiesta es?

Oye, ¿qué clase de fiesta es ésta?	Hey, what kind of party is this?
Y qué clase de fiesta es?	And what party is it?
¿Me puedes decir qué clase de fiesta es? - Pues, una fiesta, sin más.	Can you tell me what kind of party it is? - Well, just a party, that's all.
¿Qué clase de fiesta es ésta sin ningún hombre?	What kind of a party is this without men?
¿Qué clase de fiesta es esta, sin vino?	What kind of a party is it without any wine?
¿Qué clase de fiesta es esta, exactamente?	What kind of party is this, exactly?
¿Por qué está todo el mundo gritando? ¿Qué clase de fiesta es esa?	Why's everyone screaming, What kind of a party is this?
No entiendo, Carolyn. ¿Qué clase de fiesta es?	I don't understand What kind of party is this?
¿Qué clase de fiesta es esta?	What kind of party is this?
¿Qué clase de fiesta es esta?	What kind of a party is this?
¿Qué clase de fiesta es esta?	What sort of party is this?
¿Qué clase de fiesta es ésta?	What kind of a party is this?
¿Qué clase de fiesta es ésta?	What kind of party is this?
¿Qué clase de fiesta es?	What kind of party is it?
¿Qué clase de fiesta es?	What kind of party is this?
¿Qué clase de fiesta es esta?	Say, what kind of party is this anyway?
¿Qué clase de fiesta es esta? Es de Ruxin.	Uh, what kind of party is this, anyway?
¿Qué clase de fiesta es?	What party is this?
¿Qué clase de fiesta es?	What's with the party?
Mamá, por favor déjame ir a la fiesta de Tania. - ¿Qué clase de fiesta es?	Mom, please let me go to Tania's party. - What kind of party is it?