puedo ver

Popularity
500+ learners.
Me dijeron que no puedo verla hasta después del almuerzo.
They tell me I can't see her until after lunch.
Y no puedo verla con todo este camuflaje.
And I can't see you with all this camouflage.
No puedo verla en un sitio como este.
I can't see her in a place like this.
No puedo verla así, con tubos por todas partes.
I can't see her like that, with tubes everywhere.
No puedo verla como esa clase de persona.
I can't see you as that kind of person.
No puedo verla el venir, ninguna manera de defender contra ella.
I can't see it coming, no way to defend against it.
Si no es ahora, no puedo verla de nuevo.
If not now, I may not see her again.
Solo puedo verla cuando está con ellos.
I can only see her when she's with them.
Casi puedo verla ahora sentada en esa silla con un libro.
I can almost see it now Sitting in that chair with a book.
Si no puedo verla, al menos déjeme escribirle.
If I can't see her, at least let me write to her.
Si no puedo verla de nuevo, mi vida no vale nada.
If I can't see her again, my life is not worth living.
Le diré esta noche que no puedo verla más.
I'll tell her tonight I can't see her anymore.
Porque yo no puedo verla en éste.
Because I certainly can't see it in this one.
Solo puedo verla en el espejo.
I can only see it in the mirror.
Aún puedo verla bien si cierro mis ojos.
I can still see her clearly if I close my eyes.
Todavía puedo verla, ya sabes, su forma de ser.
I can still see her, you know? The way she was.
Y entonces, de repente, no puedo verla más...
And then suddenly I can't see it anymore...
No puedo verla hasta la boda.
I can't see her until the wedding.
Si no puedo verla, nadie más la verá.
If I can't see it, no one else can see it.
Y ahora no puedo verla más.
And now I can't see her anymore.
Palabra del día
el aguacero