¿puedo confiar en ti?

Traductor
Ejemplos

Pero debes entender, Wendy, que no puedo confiar en ti.	But you must understand, Wendy, that I can't trust you.
Si no puedo confiar en ti, es mi negocio.	If I can't trust you, it is my business.
Sí, puedo confiar en ti para elegir un buen camembert.	Yeah, like I can trust you to pick a good camembert.
Por lo menos puedo confiar en ti para ser honesta.	At least I can trust you to be honest.
Pero ahora, al menos, sé que puedo confiar en ti.	But now, at least, I know I can trust you.
Bueno, porque no sé si puedo confiar en ti.	Well, because I don't know if I can trust you.
Siento como si puedo confiar en ti con mi vida.	I feel as if I can trust you with my life.
Tengo que estar seguro de que puedo confiar en ti.	I have to be sure that I can trust you.
Sí, puedo confiar en ti para elegir un buen camembert.	Yeah, like I can trust you to pick a good camembert.
Y yo necesito saber que puedo confiar en ti.	And I need to know that I can trust you.
Me siento muy cerca de ti y puedo confiar en ti.	I feel so close to you and can trust you.
Entiendes por qué no puedo confiar en ti, ¿verdad, Chris?	You understand why I can't trust you, right, Chris?
Entonces puedo confiar en ti para dejar mi agente solo adentro.	Then I can trust you to leave my agent inside alone.
Mohinder, necesito saber si puedo confiar en ti.	Mohinder, I need to know if I can trust you.
¿Cómo puedo confiar en ti ahora, Soo Jin?	How can I trust you now, Soo Jin?
Pero necesito saber si puedo confiar en ti.	But I need to know if I can trust you.
Eli, necesito saber que puedo confiar en ti.	Eli, I need to know that I can trust you.
William, necesito saber que puedo confiar en ti.	William, I need to know that I can trust you.
Pero al menos siempre puedo confiar en ti.	But at least I can always rely on you.
Así que, necesito saber si puedo confiar en ti.	So I need to know if I can trust you.