¿Alguien de esta habitación me oyó decir la palabra mayonesa? | Did anybody in this room hear me say the word mayonnaise? |
Solo porque ella me oyó decir que no tenía uno. | Just because she heard me say I didn't have one. |
Usted no me oyó llegar, como el primer día. | You didn't hear me coming, just like the first day. |
Y ella me oyó jugando con mi hija. | And she heard me playing with my daughter. |
Nada de rabietas como la última vez, ¿me oyó? | No complaining like the last time, you hear me? |
Él me oyó desde su santuario; mi clamor llegó a sus oídos. | He heard me from his sanctuary; my cry reached his ears. |
Se asustó cuando me oyó llamar a la policía. | She freaked when she heard me call the cops. |
Por favor dime que nadie me oyó decir eso. | Please tell me nobody heard me say that. |
Sí, usted me oyó, necesitan tiempo para digerir antes de la práctica. | Yeah, you heard me, they need time to digest before practice. |
Traté de decírselo a mamá, pero no me oyó. | Tried to tell my mom, but she wouldn't listen. |
Él me seguía, desde que me oyó cantar en el autobús. | He was following me since he heard me sing on the bus. |
Ella me oyó hablar en la escuela. | She heard me speak at the high school. |
¿Está segura de que me oyó bien, señorita? | Are you sure you heard me right, miss? |
Llamé a la puerta, señor, ¿tal vez no me oyó? | I did knock, sir, perhaps you didn't hear me? |
Elyani me oyó moverme en la habitación. | Elyani heard me move in the room. |
Este avión no dejará la pista, ¿me oyó? | This plane is not leaving this runway. You hear me? |
Llamé varias veces pero nadie me oyó. | I called several times but nobody heard me. |
También de casualidad me oyó Horacio Salgán y me contrató. | By chance, too, Horacio Salgán heard me and he hired me. |
¿Seguro que no me oyó en la radio? No. | You sure you never heard me on the air? |
No me oyó porque cayó en un ligero coma. | You just didn't hear me because you were in a mini-coma. |
