amar

to love

Y yo soy tu única chance porque también me amas.	And I'm your only chance because you love me too.
Cariño, ¿no me amas lo suficiente... para esperar un poco?	Darling, don't you love me enough... to wait a little while?
Solamente me amas, cuando hay una mesa entre nosotros.	You only love me when there's a table between us.
Si me amas, túmbate quieto y no abras los ojos.	If you love me, lie still and don't open your eyes.
Y soy tu única oportunidad porque también me amas.	And I'm your only chance because you love me too.
Que me amas y que vas a ser mi esposa.	That you love me and you're going to be my wife.
Shivangi, ¿por qué no les dices que me amas?	Shivangi, why don't you tell them that you love me?
Berta, tú no me amas si dices cosas como esas.	Berta, you can't love me if you say things like that.
Y sé en mi corazón que me amas.	And I know in my heart that you love me.
¿Entonces no sabes nada, ni siquiera si me amas?	So you know nothing, not even if you love me?
Dices que me amas con lo que puede ser amor	You say you love me with what may be love
Tal vez el hecho de que tú no me amas.	Maybe the fact that you don't love me.
Siéntate sobre mi cara y dime que me amas	Sit on my face and tell me that you love me
Y creo que me amas más de lo que admites.	And I think you love me more than you admit.
Si me amas, entenderás por qué quería tener al niño.	If you love me, understand why I wanted the child.
Si realmente me amas, sabes que esto es verdad.	If you really love me, you'll know this is true.
Si en verdad me amas, harás esto para mí.	If you really love me, you'll do this for me.
Y si me amas, es solo cuestión de tiempo.	And if you love me, it's only a matter of time.
Si me amas, no lo leas delante de mí.	If you love me, don't read it in front of me.
Pero lo hay ahora, si me amas lo suficiente.	But there is now, if you love me enough.