¿hubo algún problema?

Popularity
500+ learners.
Disculpen, ¿hubo algún problema con su servicio?
Excuse me, was there a problem with your service?
Entonces, ¿hubo algún problema con el examen de Jonah?
So, was there a problem with Jonah's evaluation?
Si hubo algún problema, lo siento.
If there was a problem, I'm sorry.
Quizá hubo algún problema con la carga.
Maybe there's something wrong with the upload.
Me pregunto si hubo algún problema.
Ooh, I wonder if there was any trouble.
Si no tienen noticias mías para las 4:00... sabrán que hubo algún problema.
You don't hear from me by 4:00... you'll know there's been a problem.
Aparentemente, hubo algún problema de comunicación.
Apparently there's been some sort of miscommunication.
Entonces, ¿hubo algún problema con algún familiar o un amigo?
So, um, were there any problems with any family or friends, anything like that?
Admito que hubo algún problema.
I'll admit there were a few problems.
También se notificará al usuario si hubo algún problema durante la instalación de las actualizaciones.
It will also notify the user if there were any problems during the installation of the updates.
Tal vez hubo algún problema.
There may be a problem.
Después de que hubo algún problema, hay una explosión de vidrio uso indebido de compra herido accidentalmente el evento.
After that there was some problem, there is a purchase misuse glass burst accidentally injured the event.
Me gustó apt-get (1, 2) pero hubo algún problema técnico en algún momento y que causó que yo use aptitud lugar.
I liked apt-get (1, 2) but there was some technical problem at some point and it caused me to use aptitude instead.
Incluso si hubo algún problema (super rápida entrega necesaria, por ejemplo) que han sido siempre flexible en la solución de estos problemas para satisfacer a nuestros clientes.
Even if there was any problem (super quick delivery necessary e.g.) you have been always flexible in solving these problems to satisfies our customers.
Cuando se hace clic en el botón cambiar clave (change password), el sistema la cambiará o le dejará saber si hubo algún problema.
When the user clicks on the change password button, the system will change it or display a message in red letters if there is any problem.
El representante de FXDD repetirá los detalles de la orden o pedirá al cliente que lo haga si hubo algún problema con la comunicación original.
The FXDD representative will repeat the order details or ask for the Customer to repeat the order if there was a problem with the original communication.
En caso de que el archivo mp3 descargado no tenga sonido, se puede deber a una violación de derechos reservados del video o hubo algún problema con el archivo de video original.
In case the downloaded mp3 doesn't have any sound, there might be copyright infringement with the video or something wrong with the source video file.
¿Hubo algún problema en el bar anoche?
Was there any trouble in the bar last night?
¿Hubo algún problema que encontraste y que nuestros lectores deberían conocer?
Were there any issues you encountered which our readers should know about?
Hubo algún problema con los papeles.
There was something wrong with the papers.
Palabra del día
el aguacero