¿esto es suyo?

¿Todo esto es suyo?
Is this stuff yours?
Todo esto es suyo.
Yup. It's all here for you.
A cambio de su ayuda... esto es suyo.
In return for your help... this is yours.
Usted nos ayuda a recuperar a Sara, y esto es suyo.
You help us bring Sara back safe, this is yours.
Antes de que me olvide, creo que esto es suyo, Detective Walls.
Before I forget, I believe this is yours, Detective Walls.
Creo que esto es suyo, Srta. Jago.
I believe this is yours, Miss Jago.
Creo que esto es suyo, Su Majestad.
I believe this is yours, Your Majesty.
Mi señora, l creen que esto es suyo.
My lady, I believe this is yours.
Lo siento George, pero creo que esto es suyo.
I'm sorry George, one more thing I think this is yours.
Ah, y esto es suyo, también.
Oh, and this is yours, too.
Creo que esto es suyo. Muchas gracias.
I believe this is yours. Thank you very much.
Creo que esto es suyo, anciano.
I guess this is yours, old man.
Bueno, dile que esto es suyo.
Well, tell him this is his.
De hecho, todo esto es suyo.
In fact, all of this is his.
Si no me equivoco... esto es suyo.
If I'm not mistaken this is yours.
Señor, creo que esto es suyo.
Sir, I believe this is yours.
Creo que esto es suyo, sargento.
I think this is yours, sarge.
Todo esto es suyo. Nunca me dejaría.
This is all his, he'd never let me.
Señora, creo que esto es suyo.
My lady, I believe this is yours.
Señor, sé que esto es suyo.
Mister, I know this is yours.
Palabra del día
compartir