- Ejemplos
¿¿Por que estas despierto aun? | Why are you still awake? |
Ni siquiera estás despierto y ya eres un fallo. | You're not even awake, you're already a failure. |
No tienes miedo, porque no estás despierto. | You are unafraid, because you are not awake. |
No finjas que no estás despierto. | Don't pretend you're not awake. |
Bueno te levantaste temprano. Te refieres aún estas despierto. | Well, you're up early. You mean still up. |
Bueno eso no es raro considerando que puedes hacerlo cuando estas despierto. | That's not so odd, considering you can also do that when you're awake. |
¿Por qué estas despierto? | Why are you awake? |
No, tu sueñas que estas despierto. | No, you dreamed you woke up. |
Ayuda más si estas despierto. | It would help if you were awake. |
Tengo que estas despierto. | I have to stay awake. |
Oi que estas despierto. | I heard you get up. |
Pero cuando los sueños comienzan a venir cuando estas despierto, y vienen con el amanecer, entonces no esta todo bien. | But when the dreams start to come while you're awake. And they come with the light. Then that is not all right. |
Estas despierto y es tiempo de que éste barco zarpe. | You're awake and it's time this ship set sail. |
Estas despierto temprano, ¿Qué sucede? | You're a week early. What's up? |
Si estás despierto o dormido, su mente subconsciente trabaja permanentemente. | Whether you're awake or asleep, your subconscious mind works permanently. |
¿De verdad no puedes decir si estás despierto o dormido? | Can you really not tell if you're awake or asleep? |
Pero ahora que estás despierto, ¿por qué estás en Nueva York? | But now that you're up, why are you in New York? |
Como un sueño, pero mientras que estás despierto. | Like in a dream, but while you are awake. |
Una vez estuviste dormido, y ahora estás despierto. | Once you were asleep, and now you are awake. |
Vi tu luz encendida, así que sé que estás despierto. | I saw your light was on, so I know you're awake. |
