¿Dónde tiene lugar?

Where does it take place?

La publicación inestable es donde tiene lugar el desarrollo activo de Debian.	The unstable distribution is where active development of Debian occurs.
Bien, aquí es donde tiene lugar todo lo importante.	So, this is where all the important stuff happens.
Y aquí es donde tiene lugar la magia.	Yes, and this is where the magic happens.
Aquí es donde tiene lugar toda la diversión.	Now this is where all the excitement happens.
¿No es ahí donde tiene lugar la conferencia?	Isn't that where the conference is?
Aquí es donde tiene lugar la magia.	This is where the magic happens.
Ahí es donde tiene lugar la verdadera interacción.	That's where the real engagement happens.
¿Es aquí donde tiene lugar esta historia?	This is where this story happens?
Es donde tiene lugar el marketing.	It's where the marketing happens.
¿Cuando y donde tiene lugar?	When and where?
¿Qué es la fertilización y dónde tiene lugar?	What is fertilization and where does it take place?
¿Cuándo y dónde tiene lugar el mercado de Saint-Emilion?	When and where takes place Saint Emilion's market?
¿Cuánto tiempo dura la formación y dónde tiene lugar?	How long does a training last and where does it take place?
¿Adivináis dónde tiene lugar?	Can you guess where it takes place?
Es difícil decir dónde tiene lugar realmente ese momento jocoso entre Strange y Spidey.	It's hard to tell where this jokey moment between Strange and Spidey actually takes place.
¿Y dónde tiene lugar?	And where does it take place?
La pregunta es dónde tiene lugar la lucha, el lugar donde las partes luchan.	The question is where that fight takes place, the theatre where the parties fight.
Elige entre muestras en espacios especializados o al aire libre, y averigua cuándo y dónde tiene lugar una exposición de tu interés.	Choose amongst indoor and outdoor exhibitions and find out when and where an exhibition of your interest is taking place.
Elige entre muestras en espacios especializados o al aire libre, y averigua cuándo y dónde tiene lugar una exposición de tu interés.	Exhibitions Choose amongst indoor and outdoor exhibitions and find out when and where an exhibition of your interest is taking place.
Discover Exposiciones Elige entre muestras en espacios especializados o al aire libre, y averigua cuándo y dónde tiene lugar una exposición de tu interés.	Discover Exhibitions Choose amongst indoor and outdoor exhibitions and find out when and where an exhibition of your interest is taking place.