¿Dónde te duele?

Where does it hurt?

¿Dónde te duele la cabeza?	Where in your head does it hurt?
¿Dónde te duele más?	Where does it hurt the most?
¿Dónde te duele?	Where does it hurt?
De acuerdo, Allison, ¿puedes decirme exactamente dónde te duele?	Okay, Allison, can you tell me exactly where it hurts?
Ahora, dime tu nombre y dónde te duele.	Now, tell me your name and where it hurts.
Sé dónde te duele más, pequeño trol.	I know where it hurts most, you little troll.
Hola, Darla, cariño, ¿puedes decirme dónde te duele?	Hi, Darla, honey, can you tell me where you feel the pain?
Vale, ¿puedes decirme dónde te duele?	Okay, can you tell me where you're hurt?
Solo quiero ver dónde te duele.	I just want to see where it hurts.
Mia, ¿puedes decirme dónde te duele?	Mia, can you tell me where your pain is?
Ahora, solo... dime dónde te duele.	Now, just... Tell me where it hurts.
Nadia, dime dónde te duele.	Nadia, tell me where it hurts.
¿Puedes decirme dónde te duele?	Can you tell me where it hurts?
Dime dónde te duele, ¿de acuerdo?	Tell me where it hurts, okay?
Dime exactamente dónde te duele.	Tell me exactly where it hurts.
¿Me puedes decir dónde te duele?	Can you tell me where it hurts?
No tienes que decirle que achaque tienes o dónde te duele.	You don't have to tell him where you ache or where you pain.
Oh, y ¿dónde te duele?	Oh, and where does it hurt?
Dile a mamá dónde te duele, cariño.	Tell Mam where it hurts, sweetheart.
Dile a mamá dónde te duele.	Tell mom where it hurts.