cuánto ... hay

how much ... is there

Popularity

500+ learners.

Suyo es cuanto hay en los cielos y la Tierra.	Everything in the heavens and the earth belongs to Him.
Esta bien, esta bien, cuanto hay en efectivo.	Okay, okay, what is in it hard cash.
Escucha ¿Te das cuenta de cuanto hay que pagar con una apuesta de $50?	Listen. Do you know what that means on $50?
Todo impío que poseyera cuanto hay en la tierra, lo ofrecería como rescate.	And if each soul that wronged had everything on earth, it would offer it in ransom.
Avira Software Updater Pro te ayuda a reparar estas vulnerabilidades en cuanto hay actualizaciones disponibles.	Software Updater Pro helps you patch these vulnerabilities as soon as updates become available.
Mientras que un buen micrófono omnidireccional trabaja bien en algunas situaciones, siempre es casi mejor un cardioide cuanto hay un alto riesgo de retroalimentación.	While a good omni might work well in some situations, a cardioid is almost always preferred where a high potential for feedback exists.
Y esto es lo común a todo cuanto hay.	And this is what is common to everything there is.
En cuanto hay más de cuatro personas para alquilar es bastante lento.	As there are more than four people to rent it is quite slow.
No puedes correr hacia aquí en cuanto hay problemas.	You can't run over here at the first sign of trouble.
En cuanto hay acogida el ego abandona sus exigencias.	As soon as there is welcoming, ego leaves off its demands.
¿Y cuanto hay en esa caja para nosotros?	Just how much was in that box for us?
En su cara veo cuanto hay de fuerte y de bueno.	In his face, I see all that is strong and good.
Eso es todo cuanto hay por el momento, pero es perfecto.	That is all there is of it, but it is perfect.
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y la Tierra.	All that is in the heavens and the Earth glorifies Him.
Pero en cuanto hay gotas de lluvia, oh, nuevamente se vuelve verde.	But as soon as there are drops of rain, oh, again it becomes green.
En cuanto hay un movimiento, se pierde la noción del tiempo.	The moment there is a movement, the idea of time is alienated.
No puedo creer cuanto hay aquí.	I can't believe how much is here.
A Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra.	To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth.
En cuanto hay una percepción de amarillo, la percepción de blanco inmediatamente desaparece.	As soon as there's a perception of yellow, the perception of white immediately disappears.
Nos presenta cuanto hay, sí, pero alejándolo de nosotros.	It presents us with what is there, yes, but moving it away from us.