¿cuando lo compraste?

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No necesitas devolver el dispositivo al final del plazo porque el dispositivo es tuyo a partir de cuando lo compraste con un acuerdo de plan de pago del dispositivo.	You don't need to return the device at the end of the term because the device was yours the day you purchased it on a device payment agreement.
Bueno, ¿cuándo lo compraste?	Well, when did you buy it?
¿Cuándo lo compraste, querida?	When did you buy it, dear?
¿Cuándo lo compraste, Aidan?	When did you buy it, Aidan? Hm?
¿Cuándo lo compraste?	When did you buy it?
¿Por qué no llevaste uno mío cuando lo compraste?	Why didn't you bring one of mine along when you bought it?
Me pasaste un enlace cuando lo compraste.	You sent me a link when you bought it.
¿Estaba abierta la caja cuando lo compraste?	Was the box open when you bought it?
Estaba contigo cuando lo compraste.	I was with you when you bought it.
Te dieron alguna clase de garantía cuando lo compraste?	Did you get any kind of a written guarantee when you bought it?
¿O quizás tienes algo en tu bodega de carga que creíste que sería de utilidad cuando lo compraste?	Or perhaps you have something in your cargo hold that you thought sounded useful when you bought it?
También le da a todos un barco como este ¿O te dices eso a ti mismo cuando lo compraste?	So does everyone get a boat like this, or did you tell yourself that when you bought it?
Aquí tienes las mejores maneras de asegurarte de que tu Kratom sigue igual de potente que cuando lo compraste.	Here are the best ways to make sure your Kratom is kept as potent as the day you bought it.
Las fundas son un método genial de devolverle a tu sofá esa agradable sensación perdida, la misma que tenías cuando lo compraste.	Slipcovers are a great way to bring back that lost lovin' feelin to your couch, that same feeling you got when you first bought it.
Regalos Si un item fue marcado como regalo cuando lo compraste y se ha enviado, recibirás un crédito de regalo por el valor de tu devolución.	Gifts If the item was marked as a gift when purchased and shipped directly to you, you'll receive a gift credit for the value of your return.
Aquí, en SkatePro, ofrecemos una política de devoluciones de 365 días, lo que significa que podrás devolver cualquier producto, siempre que se encuentre en la misma condición que cuando lo compraste.	Here at SkatePro, we have a 365 days return policy which means, that you can return any product if it's in the same condition and box as you bought it in.
¿Era nuevo el coche cuando lo compraste? - No, era usado.	Was the car new when you bought it? - No, it was used.
He venido a recoger un bolso. ¿Cuándo lo compraste, querida?	I've come to collect a bag. When did you buy it, dear?
Cuándo lo compraste, por qué no me lo dijiste?	When did you buy it, why didn't you tell me?
¿Recuerdas cuándo lo compraste?	Do you remember when you got it?