¿Cuándo te duchas?

When do you take a shower?

No sé cuándo te duchas y desayunas, pero siempre me despiertas.	I don't know when you take a shower and have breakfast, but you always wake me up.
Oye, Pedro, ¿tú cuándo te duchas? - Siempre nada más levantarme.	Hey, Pedro, when do you take a shower? - Always right after I get up.
Me pregunto qué es ese olor tan extraño y... cuándo te duchas. - ¿Qué quieres decir? ¡Me ducho todos los días!	I wonder what that strange smell is and... when you have a shower. - What do you mean? I have a shower every day!
¿Cuándo te duchas?	You shower morning or night?
¿Cuándo te duchas? ¿Por la mañana o por la noche?	When do you shower? In the morning or in the evening?
¿Cuándo te duchas? - Me gusta ducharme antes de irme a la cama.	When do you take a shower? - I like to take a shower before I go to bed.
¿Cuándo te duchas? - Cada vez que no me baño, o sea, cuando tengo prisa.	When do you have a shower? - Every time I don't have a bath, in other words, when I'm in a hurry.
¿Cuándo te duchas y cuándo te bañas? - Casi siempre me ducho. Raras veces me baño.	When do you have a shower and when do you have a bath? - I almost always have a shower. I rarely have a bath.
El baño se inunda cuando te duchas.	The bathroom is flooded when you shower.
Cuando te duchas, consumes aproximadamente un tercio de la cantidad de agua que consumes cuando tomas un baño, aunque esto depende del tamaño de la bañera y la profundidad del agua.	Taking a shower uses roughly one third of the amount of water used in taking a bath, depending on the size of your tub and depth of the water.
Veet® para la Ducha ha sido desarrollado para encajar con tu ajetreada rutina: con una única combinación de ingredientes resistentes al agua, trabajan cuando te duchas para que puedas continuar con tu día.	Veet In Shower has been designed to fit in with your busy routine: with a unique combination of water-resisting ingredients, it works while you shower so you can get on with your day.
Puedes rezar el Rosario mientras haces cosas cotidianas, como cocinar, lavar los platos, la ropa, limpiar la casa, incluso cuando te duchas, porque el agua no le hace daño al Rosario-anillo.	You can say the Rosary while doing everyday things such as cooking, washing, dishes, doing laundry, house cleaning, or even taking a shower, as water will not hurt a ring rosary.
Cuando te duchas, no hay una cortina o puerta de bloquear el agua que sale de la bañera donde la mitad del suelo del baño está toda mojada por el tiempo que se hecho ducharme.	When you shower, there is no curtain or door to block the water to come out of the bath tub where half the bathroom floor is all wet by the time you are done showering.
¿Te lavas el cabello cuando te duchas, ¿verdad?	You wash your hair in the shower, don't you?
Siempre me despierto cuando te duchas porque el baño está contiguo a mi cuarto.	I always wake up when you take a shower because the bathroom is adjacent to my bedroom.