¿Cuándo sales con tus amigos?

When do you go out with your friends?

When are you going out with your friends?

No me importa cuándo sales con tus amigos, si es lunes, martes o miércoles.	When you go out with your friends is none of my business, whether it is Monday, Tuesday, or Wednesday.
Si me avisas de antemano cuándo sales con tus amigos, entonces yo puedo salir con las mías.	If you let me know in advance when you're going out with your friends, then I can go out with mine.
¿Cuándo sales con tus amigos en época de exámenes?	When do you go out with your friends during finals?
¿Cuándo sales con tus amigos?¿Los jueves o los viernes?	When do you go out with your friends? Thursdays or Fridays?
¿Cuándo sales con tus amigos, Pedro?¿Esta noche?	When are you going out with your friends, Pedro? Tonight?
¿Cuándo sales con tus amigos?¿Mañana?	When are you going out with your friends? Tomorrow?
En primer lugar es importante ser educado, cuando inicias una conversación o cuando sales con tus amigos.	First of all be polite, when you start a conversation or when you go outside with your new friend.
Escribe las clases que tienes, cuando tienes que hacer tarea, para cuando es, fechas, y cuando sales con tus amigos, etc.	Write down what classes you have, when to do homework and what your homework is, dates, when you are hanging out with friends etc.
¿Qué deporte juegas cuando sales con tus amigos?	What sport do you play when you go out with your friends?
¿Qué tomas cuando sales con tus amigos?	What do you drink when you go out with your friends?
¿Adónde vas cuando sales con tus amigos?	Where do you go when you go out with your friends?
Cuando sales con tus amigos después de clase, ¿cuál es su sitio favorito?	When you go out with your friends after class, what's your favorite place?
¿Tomas un taxi o una guagua cuando sales con tus amigos?	Do you take a taxi or a bus when you go out with your friends?
Cuando sales con tus amigos después de las clases, ¿adónde van?	When you go out with your friends after the classes, where do you go?
Cuando sales con tus amigos los fines de semana, ¿a dónde van?	When you go out with your friends on weekends, where do you go?
¿Qué haces los viernes cuando sales con tus amigos después de las clases?	What do you do on Fridays when you go out with your friends after class?