¿Cuál era tu juguete favorito?

Para decirte la verdad hijo, no me acuerdo de cuál era tu juguete favorito cuando eras pequeño.	To tell you the truth, son, I don't remember what your favorite toy was when you were little.
Si te acuerdas de cuál era tu juguete favorito cuando tenías tres años, tienes una muy buena memoria.	If you remember what your favourite toy was when you were three years old, you have a really good memory.
El juguete favorito de tu hermano cuando era pequeño era un osito de peluche. - ¿Y cuál era tu juguete favorito, papá?	Your brother's favourite toy when he was little was a teddy bear. - And what was your favourite toy, Dad?
Mamá, ¿cuál era tu juguete favorito cuando eras pequeña? - Buena pregunta. No creo que tenía un juguete favorito.	Mom, what was your favorite toy when you were little? - Good question. I don't think I had a favorite toy.
¿Cuál era tu juguete favorito?	What was your favorite toy?
¿Cuál era tu juguete favorito de niño? El mío era Señor Cabeza de Papa.	What was your favorite toy as a child? Mine was Mr. Potato Head.
Hablemos de cuando eras pequeño. ¿Cuál era tu juguete favorito? - Bueno, me gustaba mucho jugar con camiones de juguete.	Let's talk about when you were little. What was your favorite toy? - Well, I really liked playing with toy trucks.
Lloraste por horas cuando Fabio perdió tu dinosario de plástico, el cual era tu juguete favorito.	You cried for hours when Fabio lost your plastic dinosaur, which was your favourite toy.