¿Cómo son los chicos?

What are the kids like?

Abuela, ¿sabes cómo son los chicos de 16 años?	Grandma, do you know what 16-year-old boys are like?
Le estaba diciendo cómo son los chicos que me gustan.	I was just saying that uncle is my type.
Siempre está hambriento, ya sabe cómo son los chicos.	He is usually. Boys, you know. If you could oblige.
Normalmente lo está, ya sabe cómo son los chicos.	He is usually. Boys, you know.
Sé cómo son los chicos.	I know what guys are like.
Ya sabes cómo son los chicos agradables.	Do you know what nice guys are?
Como sea, sabes cómo son los chicos como ellos, entonces... por favor no te aproveches de ellos.	Anyways, you know how guys like this are. So please don't take advantage of them.
Se cómo son los chicos.	I know boys will be boys.
¿Y cómo son los chicos?	So what are they like? The boys.
"Soy más o menos estricto en clase dependiendo de cómo son los chicos", dijo el maestro.	"I'm more or less strict in class depending on what the kids are like," said the teacher.
Le pregunté a Marisol cómo son los chicos de su nueva escuela, y me dijo que son muy tontos.	I asked Marisol what the boys at her new school are like, and she told me they're very silly.
¿Cómo son los chicos?	What are the boys like?
¿Cómo son los chicos cool? ¿Son payasos, son inteligentes o son los rebeldes?	What are the cool kids like? Are they jocks, are they smart, are they rebels? How about the mid-crowd?
¿Cómo son los chicos? - Menos traviesos que las chicas.	What are the boys like? - Less naughty than the girls.
¿Cómo son los chicos si los padres los malcrían de esa manera?	What are the kids like if their parents spoil them like that?
¿Cómo son los chicos de tu pandilla? ¿Estás enamorada de alguno de ellos?	What are the boys in your gang like? Are you in love with any of them?
¿Cómo son los chicos? - Son muy educados. Sus padres han hecho un buen trabajo.	What are the kids like? - They're very polite. Their parents have done a good job.
No tienes idea de como son los chicos de mi edad.	You have no idea what guys my age are like.
Tú sabes como son los chicos, Bueno, de todos modos.	You know what boys are like. Well, anyway...
¿Ya sabes como son los chicos ahora?	Do you know the rates of the boys these days?