¿Cómo se encuentran hoy?

Hola, ¿cómo se encuentran hoy?	Howdy, folks, how are you?
¿Cómo se encuentran hoy, amigos?	How we doing today, folks?
¿Cómo se encuentran hoy?	How are you all doing today?
¿Cómo se encuentran hoy?	Valentine. How'd you make out today?
Cómo se encuentran hoy?	How are we today?
¿Cómo se encuentran hoy? ¿Listos para nuestra caminata al lago?	How are you doing today? Ready for our hike to the lake?
Es una pena estar enfermos tan pronto en su viaje. ¿Cómo se encuentran hoy? - Estamos un poquito mejor, gracias.	It's a shame to be ill so early on in the trip. How are you doing today? - We're a little better, thanks.
Como se encuentran hoy, los votantes se deben de unir a alguno de los dos partidos políticos calificados, como condición para tener el derecho de votar en la elección primaria.	As court precedent stands today, a voter must join one of the two qualified political parties in that state as a condition of gaining the right to vote during the primary election.
Pero el pueblo kirguís se recrea con los detalles, porque ellos frecuentemente fueron cogidos en medio del fuego cruzado entre los conquistadores que venían del Oriente y de Occidente, tal como se encuentran hoy en día.	But the Kyrgyz people relished the details because they were frequently caught in the crossfire between the conquerors from the East and the West, and find themselves there today.