¿Cómo es ella?

What's she like?

Kate está de duelo y sabes cómo es ella.	Kate is in mourning and you know she is.
No sabes cómo es ella cuando no estás, Louis.	You don't know what she's like when you're not there, Louis.
Pero es una lástima que nadie sepa cómo es ella.	But it's too bad no one knows what she looks like.
Quiero saber cómo es ella en la cama.	I want to know what she's like in bed.
Pero esta máquina no sabe cómo es ella misma.	But this machine doesn't know what it looks like.
Ya sabe cómo es ella, en la vía rápida y todo eso.	You know what she's like fast track, and all of that.
Quiero que me cuentes, cómo es ella en realidad.	I want you to tell me... What she's really like,
Bien, ¿cómo es ella en el colegio?	Well, what is she like in school?
Sé cómo es ella y el perfume barato que se pone.	I know what she looks like, and the cheap perfume she uses.
Estoy intrigada por ver cómo es ella.	I'm so intrigued to see what she looks like.
Sin necesidad de saber cómo es ella.	Without needing to know what she looks like.
Por eso te pido que intentes comprender cómo es ella realmente.	That's why I'm asking you to try and understand what she's really like.
¿Pero cómo es ella ahora?	But how is she now?
No sabes cómo es ella, ¿sabes?	You don't know what she's like, you know?
Así que dime, ¿cómo es ella?	So tell me, what's she like?
Es culpa suya. Mire cómo es ella.	It's your fault, you see what she is.
Podríamos entrar y ver cómo es ella.	We could just go in there and see what she looks like.
Bien, sé cómo es ella cuando ustedes están conmigo, pero—	Well, I know what she's like when the two of you are around me, but...
Bueno, ya sabes cómo es ella.	Well, you know what she's like.
¿No ves cómo es ella realmente?	Can't you see that, what she really is?