¿Tiene seguro de salud?

¿Tiene seguro de salud?
Do You Have Health Insurance?
Tiene seguro de salud? Si
Do you have any insurance?
¿Tiene seguro de salud? - Sí, señora. Es una de las ventajas de mi trabajo.
Do you have health insurance? - Yes, ma'am. It is one of the perks of my job.
Mi hijo no tiene seguro de salud.
My child does not have health insurance.
Usted puede estar en grandes problemas si no tiene seguro de salud.
You may be in great trouble if you do not have health insurance.
Si no tiene seguro de salud, ingrese un cero en este espacio.
If you do not have health insurance, please place a zero in this space.
Sra. Reynolds, ¿Usted no tiene seguro de salud?
Ms. Reynolds, you have no health insurance?
¿Su hijo tiene seguro de salud?
Does your child have health insurance?
¿El alumno tiene seguro de salud?
Does the student have health care insurance?
Si usted tiene seguro de salud privado, puede cubrir algunos o todos los cargos.
If you have private health insurance, it may cover some or all of the charges.
¿El cliente tiene seguro de salud, donde las cuentas se redujeron en un contrato?
Does the client have health insurance where the bills were reduced by contract?
Porque no tiene seguro de salud.
Because he has no health insurance,
Aún tiene seguro de salud.
You still have health insurance.
Si usted no tiene seguro de salud, sus gastos médicos van a costar una fortuna.
If you don't have health insurance, your medical bills are going to cost an absolute fortune.
R. Si usted no tiene seguro de salud, entonces sus cuentas médicas no serán pagadas.
A. If you do not have health insurance, then your medical bills will not be paid.
Si tiene seguro de salud, es más probable que visite a su médico regularmente.
If you have health insurance, you are more likely to visit your doctor on a regular basis.
Si el paciente no tiene seguro de salud, los gastos serán cubiertos por el HCUG.
If the patient has no health insurance at all the costs will be covered by the HCUG.
Incluso para una mujer que tiene seguro de salud, la píldora puede costar cientos de dólares al año.
Even for a woman with health insurance, the pill can cost hundreds of dollars a year.
Si usted tiene seguro de salud (aseguranza) su plan puede o no pagar por el medicamento prescrito.
If you have health insurance, your plan may or may not pay for prescription medicine.
Y yo puedo ver los formularios a rellenar, usted tiene seguro de salud bastante bueno.
And I can see from the forms that you filled out, you have pretty good health insurance.
Palabra del día
el coco