¿Tiene algún problema?

Tiene algún problema activo en la zona de tratamiento (por ejemplo, sarpullido).
Any active conditions in the treatment area (e.g. rash)
¿Tiene algún problema financiero en casa o en su trabajo?
Any financial troubles at home or the office?
Tiene algún problema activo en la zona de tratamiento (por ejemplo, eczema, psoriasis, sarpullido).
Any active condition in the treatment area (e.g. eczema, psoriasis, rash)
¿Tiene algún problema o preocupación relacionados con la sexualidad?
Do you have any problems or concerns related to sexuality?
¿Tiene algún problema para vencer esta barrera con algunas personas?
Do you have a problem overcoming this barrier with some people?
¿Tiene algún problema personal que usted comparte con nosotros?
Do you have any personal problems you share with us?
¿Tiene algún problema con la autoridad, Dr. Sandstrom?
Do you have a problem with authority, Dr. Sandstrom?
¿Tiene algún problema de salud que puede interferir con el sueño?
Do you have a health problem that can interfere with your sleep?
¿Tiene algún problema con trabajar junto a un compañero prisionero?
You're having a problem working togather with a fellow prisoner?
¿Tiene algún problema del corazón ni nada de eso?
Do you have any heart problems or anything like that?
¿Tiene algún problema con que esté aquí, detective?
You have a problem with me being here, detective?
¿Tiene algún problema con su suministro de agua?
Do you have any problems with your water supply?
¿Tiene algún problema con el trabajo aquí?
Have you got a problem with the job here?
¿Tiene algún problema con el trabajo aquí?
You got a problem with the job here?
¿Tiene algún problema, Maya, con sus empleados?
Did you have any trouble, Maya, with your employees?
¿Tiene algún problema conmigo, Sr. Kowalski?
Do you have a problem with me, Mr. Kowalski?
¿Tiene algún problema de olores en su industria?
Do you have any odor issues in your industry?
¿Tiene algún problema para entrar en su cuenta de Dlubal Software?
Do you have a problem to login into your account at Dlubal Software?
¿Tiene algún problema con esto, señor Wells?
Do you have a problem with that, Mr. Wells?
¿Tiene algún problema con un niño que llora?
Do you have a problem with a crying child?
Palabra del día
el cementerio