¿Son nuevos aquí?

Son nuevos aquí, sino no hubieran huido.	They're new here or they wouldn't run away.
¿Son nuevos aquí? - Sí. ¿Nos podría indicar el camino a la cafetería?	Are you new here? - Yes. Would you show us the way to the cafeteria?
Si son nuevos aquí, vayan a la ventanilla.	If you're new here, you need to go to the window.
Algunos miembros son nuevos aquí. Sé amable con ellos.	Some members are new to this, so be kind to the newbies.
Ustedes son nuevos aquí, sean prudentes con lo que dicen.	You guys are new up here, so let's don't get reckless with our mouths.
Aún son nuevos aquí y Barker no ha podido hacer amigos, ¿sí?	They're still new here... and Barker hasn't had a chance to make new friends, okay?
Mis primos son nuevos aquí.	My cousins are new in town.
Para los que son nuevos aquí, este es el agente Charlie Francis.	For those of you new to this office, This is agent charlie francis.
Por supuesto, hay bonos disponibles para todos los jugadores que son nuevos aquí, más algunos que son para los viejos tiempos.	Of course, there are bonuses available to all players that are new here plus some that are for the old timers.
Por supuesto, hay Bonos disponible para todos los jugadores que son nuevos aquí, además de algunas que son para los viejos.	Of course, there are Bonuses available to all players that are new here plus some that are for the old timers.