¿saben qué?

you know what?

Diccionario
Ejemplos

¿Saben qué ayudaría a hacer un feliz Eid en Yemen?	What would help make it a Happy #Eid in #Yemen?
Saben qué, apuesto a que podría Hacer arrancar esa camioneta.	You know what, I bet I could hot-wire that truck.
¿Saben qué cree de su mami y su papi?	You know what he thinks about his mommy and daddy?
Saben qué, eso fue música para nuestros oídos.	You know what, it was music to our ears.
¿Saben qué es lo más gracioso de Ronald Reagan?	You know what the funny thing is about Ronald Reagan?
¿Saben qué porcentaje de nuestra población cae en esa categoría?	Do you know what percentile of our population is in that category?
¿Saben qué hay que hacer para vencer a Coventry?	You know what we need to do to beat Coventry?
No podemos tomar prisioneros en la marcha. Saben qué hacer.	We can't take prisoners on the march, you know what to do.
¿Saben qué resolvió que es ahora este lugar?	You know what resolved that is now this place?
¿Saben qué más dicen que no se mezcla con el aceite?	Know what else they say doesn't mix with oil?
Saben qué, desde ahora soy como Suiza, ¿de acuerdo?	Do you know what, from now 'm like Switzerland, okay?
¿Saben qué dijo un hombre de la isla?	You know what a guy said on the island?
¿Saben qué hace que un ser humano sea decente?	Do you know what makes a human being decent?
¿Saben qué iría bien con este pastel de repollo?	You know what would go so great with this cabbage pie?
¿Saben qué le pasó a su amiga Zephyra?	You know what happened to your friend Zephyra?
¿Saben qué pasa cuando se acaba la comida y el agua?	You know what happens when the food and water runs out?
¿Saben qué juego me encanta y que no jugamos anoche?	You know what game I love that we didn't play last night?
¿Y Saben qué pasa en esos 5 días?	And you know what happens in those five days?
¿Saben qué se necesita para vender bienes y raíces?	You know what it takes to sell real estate?
¿Saben qué nombre más bonito he hallado para ella?	You know what a sunny name I've found for her?