¿Quieres dejar un mensaje?

¿Seguro que no quieres dejar un mensaje?	Are you sure you don't wanttoleaveamessage?
¿Quieres dejar un mensaje para Susan?	Do you want to leave a message for Susan?
¿Quieres dejar un mensaje para él?	Would you like to leave a message for him?
¿Quieres dejar un mensaje final a cámara?	Does you want to give a final message to the camera?
¿Quieres dejar un mensaje?	Do you want to leave a message?
¿Quieres dejar un mensaje?	You want to leave a message?
¿Quieres dejar un mensaje?	Do you want me to take a message?
¿Quieres dejar un mensaje?	Would you like to leave a message?
¿Quieres dejar un mensaje?	Would you like to leave a message?
¿Quieres dejar un mensaje?	Want to leave a message?
¿Quieres dejar un mensaje?	Can I take a message?
¿Quieres dejar un mensaje de esperanza, un mensaje de determinación, un mensaje de valentía y un mensaje de amor o quieres decirle al mundo que eres demasiado perezoso para cambiar tu vida?	Do you want to leave a message of hope, a message of determination, a message of courage and a message of love or do you want to tell the world that you were too lazy to change your life?
El encargado no está aquí ahora mismo. ¿Quieres dejar un mensaje?	The manager isn't here right now. Do you want to leave a message?
En este momento está hablando por teléfono. ¿Quieres dejar un mensaje?	She is on the telephone right now. Would you like to leave a message?
¿Estás seguro de que no quieres dejar un mensaje?	Sure you don't want to leave a message?
Mira, ¿quieres dejar un mensaje para alguien?	Do you want to leave a message for someone?
Si quieres dejar un mensaje, hazlo después de la señal.	Leave a messa9e after the beep.
Si quieres dejar un mensaje, habla después de la señal.	But if you want to leave a message for us, wait for the beep.
Si quieres dejar un mensaje para mí o para Stet, Sabes qué hacer.	If you want to leave a message for me or for Stet, you know what to do.
Si quieres dejar un mensaje para otros jugadores, puedes usar el cuaderno.	If you want to leave a message to other players, you can use the Notebook to do so.